27 Kultura a turizm Kultur und Tourismus Naherholungsgebiet „Blaue Adria“ Wočerstwjenišćo „Módra adrija“ Eine überregionale Bekanntheit – wohl auch wegen des schönen Namens – hat das Tagebaurestloch nahe des „Adolfshütte“ genannten Gebietes des Ortsteiles Crosta. Im Beitrag in dieser Broschüre (Seite 11) finden Sie Näheres dazu. Ferienhof Commerau Prózdninski dwór Komorow Der Ferienhof Commerau befindet sich im Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft. Die Feriensiedlung bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Ferienhäusern und in Zelten auf dem Zeltplatz. Die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen und Radtouren ein. Weitere Aktivitäten wie Reiten, Angeln, Beachvolleyball, Segelfliegen, Kutschfahrten, Lagerfeuer und Grillen bieten viel Abwechslung für Jung und Alt. Zudem liegt in unmittelbarer Nähe der Bärwalder See, wo man neben Schwimmen auch skaten, surfen und Motorboot fahren kann. Ferienhof Commerau Kastanienallee 21, 02694 Großdubrau Telefon: 035934 66109 Mobil: 0175 2066373 E-Mail: info@ferienhof-commerau.de Internet: www.ferienhof-commerau.de Kinderspielplätze Dźěćace hrajkanišća In Großdubrau und den Ortsteilen laden mehrere Spielplätze zum Toben und Spielen ein. Von Sandkästen und Spielgeräten für die Kleinsten über Rutschen und Schaukeln bis zur Spielburg ist für jedes Alter etwas dabei. Unter anderem in den Ortsteilen: Kinderspielplätze in Großdubrau • An der Schule • Bäckerei Jeremias • Wohnungsgenossenschaft Großdubrau eG Kinderspielplatz in Crosta • Zur Adria 25 – am Haupteingang zum Zeltplatz „Blaue Adria“ Kinderspielplatz in Sdier • Wasserwerkstraße Radwege Kolesowanske šćežki Thematische Radwanderwege • Seeadlerrundweg (80 Kilometer), Rad- und Wanderweg durch das Biosphärenreservat • Sorbische Impressionen (59 Kilometer), Radweg durch das traditionelle Siedlungsgebiet der Sorben Überregionale Radwanderwege • Sächsische Städteroute (ca. 120 Kilometer) von Dresden über Kamenz, Bautzen bis Görlitz • Spreeradweg (ca. 100 Kilometer) von der Spreequelle bis Berlin Elektroporzellanmuseum Margarethenhütte Elektroporclinowy muzej Margarećina Hütte Station der Energieroute Lausitzer Industriekultur Im Elektroporzellanmuseum Margarethenhütte erhalten Besucher Einblicke in die umfangreiche Geschichte einer der ältesten Fertigungsstätten von technischer Keramik in Deutschland. In Großdubrau wurden von den Anfängen vor ca. 125 Jahren bis 1990 bedeutende Erzeugnisse der Hochspannungs-Übertragung entwickelt. Das Elektroporzellanwerk hat maßgeblich das Wachstum des Ortes und der umliegenden Region beeinflusst. 1991 ist das traditionsreiche Unternehmen durch Treuhandbeschluss zergliedert worden. Der Förderverein „Margarethenhütte“ Großdubrau e. V. gestaltet und betreibt das Museum in ehrenamtlicher Tätigkeit seit 1996. Ein ehemaliges Rundofengebäude von 1885 beherbergt 1.600 m² Ausstellungsfläche, hinzukommen 500 m² im Außenbereich. Viele Zeugnisse aus dem früheren Arbeitsalltag zeugen vom Erfindergeist unserer Vorfahren Kinderspielplatz an der Schule Margarethenhütte, Rohölmotor
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=