Informationsbroschüre der Stadt Hartenstein

BÜRGERINFORMATIONSBROSCHÜRE STADT HARTENSTEIN

 Herzlich willkommen im Hartenstein

1 Grußwort des Bürgermeisters Herzlich willkommen in der charmanten Stadt Hartenstein im Herzen des Landkreises Zwickau! Es freut mich außerordentlich, dass Sie sich die Zeit nehmen, mehr über unsere Stadt und ihre Einrichtungen zu erfahren. Hartenstein liegt malerisch am Fuße des Erzgebirges und grenzt an das idyllische Tourismusgebiet Zeitsprungland, das weite Teile des Land- kreises Zwickau umfasst. Unsere Stadt besteht aus den lebendigen Ortsteilen Zschocken, Thierfeld sowie dem namensgebenden Hartenstein. Umgeben von ausgedehnten Wiesen, Feldern und majestätischen Wäldern ist es ein Wohlfühlort für alle Generationen. Obwohl Hartenstein seinen ländlichen Charme bewahrt hat, profitiert es gleichermaßen von seiner Nähe zu den pulsierenden Städten Chemnitz und Zwickau. Über die zahlreichen Rad- und Gehwege können Sie die atemberaubende Natur rund um Hartenstein entdecken oder entlang der malerischen Zwickauer Mulde wandern, die zahlreiche Ausflugsziele bietet. Mit einer lebendigen Gemeinschaft von rund 4.500 Einwohnern bietet Hartenstein ein breites Spektrum an Möglichkeiten, sowohl für die Selbstverwaltung als auch für die kreative Gestaltung des Lebensraums. Handwerkskunst und lokale Betriebe haben das Stadtbild über die letzten 100 Jahre hinweg geprägt und sorgen für ein authentisches Ambiente. Die Stadt ist stolz auf ihre etablierten Schulen und ihr vielfältiges sportliches Angebot für Jung und Alt. Eine ausgezeichnete Nahversorgung sowie ein lebhaftes Vereinsleben tragen zu einem hohen Wohn- und Freizeitwert bei und machen Hartenstein zu einem äußerst attraktiven Lebensraum. Junge Familien profitieren von einem wohnortnahen Betreuungsangebot für ihre Kinder, während für Senioren und Ältere sowohl ambulante als auch stationäre Einrichtungen gewissenhaft sorgen. Dies ist nur ein kleiner Vorgeschmack darauf, was Sie in unserer brandneuen Broschüre entdecken können. Wenn Sie jedoch einen echten Eindruck vom Leben in unserer Stadt erhalten möchten – von den herzlichen Menschen und der lebendigen Atmosphäre – laden wir Sie herzlich ein, uns persönlich zu besuchen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! Bis dahin verbleibe ich mit freundlichen Grüßen aus Hartenstein, ´Ihr Martin Kunz Bürgermeister Luftbild von Hartenstein © Stadtverwaltung Hartenstein GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS

2 Wildenfelser Str. 75 08134 Langenweißbach OT Grünau bauen@mikelang.de 037603 3448 Regenwasser - nutzen, was die Natur uns gibt Kläranlagen Regenzisternen scannen merken& © Otto Graf GmbH Wildenfelser Str. 75 08134 Langenweißbach OT Grünau bauen@mikelang.de 037603 3448 Regenwasser - nutzen, w die Natur uns gibt Kläranlagen Regenzisternen scannen merken& ©O DER EINFACHSTE WEG ZUM NEUEN BAD ELEMENTS-SHOW.DE HARTENSTEINER STR. 133 08118 HARTENSTEIN T +49 37605 78-0 DER EINFACHSTE WEG ZUM NEUEN BAD ELEMENTS-SHOW.DE HARTENSTEINER STR. 133 08118 HARTENSTEIN T +49 37605 78-0 DER EINFACHSTE WEG ZUM NEUEN BAD ELEMENTS-SHOW.DE HARTENSTEINER STR. 133 08118 HARTENSTEIN T +49 37605 78-0 DER EINFACHSTE WEG ZUM NEUEN BAD ELEMENTS-SHOW.DE HARTENSTEINER STR. 133 08118 HARTENSTEIN T +49 37605 78-0 INFACHSTE UM N BAD HOW.DE NER STR. 133 TENSTEIN 5 78-0 NEUEN BAD ELEMENTS-SHOW.DE HARTENSTEINER STR. 133 08118 HARTENSTEIN T +49 37605 78-0 Wir bieten umfangreiche Leistungen auf dem Gebiet der Elektroinstallationen für ● Industrie ● Gewerbe ● Privat www.et-hartenstein.de

3 Inhaltsverzeichnis BÜRGERINFORMATIONSBROSCHÜRE STADT HARTENSTEIN Flipping-Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: leicht zu blättern übersichtlich auch mobil! Grußwort des Bürgermeisters 1 Hartenstein im Porträt 4 Zahlen, Daten, Fakten 4 Ein Blick in die Geschichte … 5 … von damals bis heute 6 Die Ortsteile stellen sich vor 8 Bürgerservice und Verwaltung 10 Fachbereiche und Ansprechpartner 10 Für Familien nur das Beste 12 Kindertagesstätten 12 Schulen 13 Spielplätze 14 Gesund und glücklich 15 Medizinische Versorgung 15 Pflegedienste 17 Wohlfühlort für alle Generationen 19 Meisterhaftes Handwerk und starke Landwirtschaft 20 INHALTSVERZEICHNIS Freizeitparadies vor der Haustür 21 Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten 21 Erlebnisbad Hartenstein 25 Hotels und Gaststätten 25 Vereine und Verbände 27 Glaubensgemeinschaften 28 Impressum 28 Notruftafel / Inserentenverzeichnis U3 U = Umschlagseite Markt im Winter © Olaf Hain

4 Hartenstein im Porträt Zahlen, Daten, Fakten HARTENSTEIN IM PORTRÄT © Jörg Schöne Bundesland: Sachsen Landkreis: Zwickau Bürgermeister: Martin Kunz (Bürgerliche Wählervereinigung) Einwohner: 4.486 (Stand 30.06.2023) Bevölkerungsdichte: 122 Einwohner je km² Höhe: 360 m ü. NHN Gesamtfläche: 3.693 ha Bebaute Fläche: 199 ha Waldfläche: 1.326 ha Landwirtschaftliche Fläche: 1.945 ha Sonstige: 223 ha Postleitzahl: 08118 Vorwahl: 037605 Kfz-Kennzeichen: Z, GC, HOT, WDA Stadtgliederung: Kernstadt; drei Ortsteile Adresse der Stadtverwaltung: Marktplatz 9, 08118 Hartenstein Homepage: www.stadt-hartenstein.de

5 Hartenstein im Porträt Schlossruine Kultur zum Museumstag © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Ein Blick in die Geschichte … Die Geschichte Hartensteins reicht bis in das 12. Jahrhundert zurück, als Burg und Siedlung an einem wichtigen Handelsweg zwischen Altenburg und Zwickau entstanden. Die Burg Hartenstein wurde um 1170 von Meinher von Werben erbaut und bildete den Ausgangspunkt für die Besiedlung des umliegenden Erzgebirges. Die Grafschaft Hartenstein erstreckte sich über ein großes Gebiet, das 64 Dörfer und Städte umfasste. Im Laufe der Jahrhunderte wechselte die Herrschaft mehrmals, bis sie schließlich 1740 unter kursächsische Oberhoheit fiel. Im 14. Jahrhundert entwickelte sich unterhalb der Burg eine blühende Marktsiedlung, die 1378 erstmals als „Städtlein“ erwähnt wurde. Die Bewohner lebten von Handwerk, Brauerei und Landwirtschaft, später auch von Bergbau und Textilindustrie. Im Laufe der Zeit erlebte Hartenstein eine wechselvolle Geschichte, geprägt von Bränden, Kriegen und wirtschaftlichen Veränderungen. Doch trotz aller Herausforderungen blieb die Stadt lebendig und entwickelte sich stetig weiter. Heute ist Hartenstein nicht nur ein Ort mit einer reichen Geschichte, sondern auch ein lebendiges Zentrum für Kultur, Bildung und Erholung. Zahlreiche historische Gebäude, wie das Gasthaus „Weißes Roß“ aus dem Jahr 1625 oder das Rathaus von 1664, zeugen von der bewegten Vergangenheit der Stadt. Einheimische und Besucher können die imposante Burg Stein besichtigen, die ein kulturhistorisches Museum beherbergt und spannende Einblicke in die Geschichte von Hartenstein und seiner Grafschaft gewährt. Auch das Schloss Wolfsbrunn aus dem Jahr 1912 lädt zu einem Besuch ein und beeindruckt mit seiner kunstvollen Innenausstattung. Ein besonderes Highlight ist die „Prinzenhöhle“ im Hartensteiner Wald, die mit dem historischen Ereignis des sächsischen Prinzenraubs im Jahr 1455 verbunden ist und bis heute Besucher aus aller Welt anzieht. Die Geschichte von Hartenstein ist reich an spannenden Ereignissen und faszinierenden Persönlichkeiten. Wir laden Sie ein, diese einzigartige Stadt zu entdecken und Teil ihrer faszinierenden Geschichte zu werden. Schacht © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

6 Hartenstein im Porträt Meinher von Werben tritt in der Stiftungsurkunde für Klösterlein Zelle als Grundherr unseres Gebietes auf. 1173 … von damals bis heute 1219 Erstnennung und Ausgangsjahr für das 775-jährige Jubiläum von Zschocken. 1280 Die Bezeichnung „Grafschaft Hartenstein” wird erstmals urkundlich verwendet. 1609 Der Dichter und Arzt Paul Fleming wird in Hartenstein geboren, einer der bedeutendsten deutschen Lyriker des 17. Jahrhunderts. 1618 bis 1648 Plünderungen und Brandschatzungen der Orte während des Dreißigjährigen Krieges. 1624 Ein Stadtbrand in Hartenstein vernichtet 28 Wohnhäuser und 14 Scheunen. 1632 Thierfeld wird von der Pest heimgesucht. 1701 Brand des Pfarrhauses in Zschocken. 1762 Die Burg Stein wird durch Feuer teilweise zerstört. 1870 Weihe der erneuerten Stadtkirche in Hartenstein. 1889 Ein Brand vernichtet das alte Rathaus in Hartenstein. 1994 Thierfeld wird in die Stadt Hartenstein eingemeindet. 1996 Eingemeindung Zschocken zu Hartenstein. 29.08.2001 Einweihung der „Historischen Salzstraße” Hartenstein – Lößnitz. 31.08.2002 Feierliche Eröffnung des sanierten Paul-Fleming- Geburtshauses. Geburtshaus Paul Fleming © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Paul Fleming Statue mit Kirche im Hintergrund © Stadtverwaltung Hartenstein Paul Fleming © Stadt- verwaltung Hartenstein Blick auf die Kirche © Olaf Hein

7 Hartenstein im Porträt Ersterwähnung der Burg Hartenstein. Die Kirche „Unser lieben Frauen” wird erwähnt. Verpfändung der Grafschaft Hartenstein an den Herren Veit von Schönburg. Kunz von Kauffungen raubt aus dem Altenburger Schloss die sächsischen Prinzen Ernst und Albrecht, weil er sich vom Kurfürsten rechtlich hintergangen fühlte, und seine Helfer verstecken den Prinzen Ernst in einem alten Bergstollen auf Hartensteiner Flur, der heutigen „Prinzenhöhle”. 1286 1378 1406 1455 1896 Errichtung des Paul-FlemingDenkmals auf dem Marktplatz. 1896 Erneuerung der Kirche in Thierfeld, bei der Wandmalereien aus dem 13. Jahrhundert entdeckt wurden. 1917 Die Turmglocken der Kirche in Zschocken werden für Kriegszwecke eingeschmolzen. 1945 Am 20. April wird Schloss Hartenstein durch amerikanische Bomben zerstört. 1954 Eröffnung des Museums in der Burg Stein. 1969 Einweihung des Freibades in Hartenstein. 1993 Gründung des Fremdenverkehrsvereins der Schlossstadt Hartenstein. Museum Burg Stein © Stadtverwaltung Hartenstein Prinzenhöhle © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Freibad in Hartenstein © Stadtverwaltung Hartenstein Burg Stein © Stadtverwaltung Hartenstein Barbarakapelle Thierfeld © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

8 Hartenstein im Porträt Die Ortsteile stellen sich vor Zschocken Zschocken war einst eines der größten Bauerndörfer im Erzgebirge und erstreckte sich über eine Ortsflur von über 1800 Hektar. Über Jahrhunderte hinweg fungierte Zschocken als die „Kornkammer“ für die Herrschaften in Wildenfels, Hartenstein sowie für die Klöster in Grünhain und Zelle bei Aue. Die älteste nachweisbare Erwähnung des Ortes Zschocken stammt aus einer markgräflichen Urkunde aus dem Jahr 1219. Zschockener Kirche © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Blick nach Zschocken © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv In den ersten Jahrhunderten nach seiner Gründung war das Dorf hauptsächlich eine landwirtschaftliche Siedlung. Ab dem 16. Jahrhundert tauchten die ersten kleinen Handwerksbetriebe auf. Zu den ältesten Handwerken im Dorf gehörten die des Schmieds und des Müllers. Im 18. Jahrhundert kamen Strumpfwirker, Leine- und Wollweber, Schneider, Korbmacher, Tischler und Stellmacher hinzu. Viele Zschockener fanden Arbeit in den nahegelegenen Steinkohlebetrieben als Bergleute. Gleichzeitig genossen sie Geselligkeit und Freude in verschiedenen Vereinen. Um 1930 waren über 30 Vereine registriert. Im Jahr 1996 wurde Zschocken in Hartenstein eingemeindet. Vieles hat sich seitdem verändert, doch die ländliche Struktur ist bis heute erhalten geblieben. Wenige gut erhaltene und teilrestaurierte Bauerngüter sowie Fachwerkbauten erinnern an das einst mächtige Bauerndorf.

9 Hartenstein im Porträt Thierfeld Thierfeld entstand als Waldhufendorf um 1170 und war Teil der „Grafschaft Hartenstein“, die ab 1406 unter Schönburgischer Herrschaft stand. Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1385. Die ersten Siedler waren Bauern aus Franken, Thüringen und der Oberpfalz, die das bewaldete Gebiet urbar machten. Dies formte ein einreihiges Waldhufendorf entlang des Thierfelder Bachs, das die Grundlage für bäuerliches Leben bildete. Im Laufe der Zeit wurde die Struktur durch Häuslergebäude und andere Bauvorhaben geprägt, blieb jedoch im Wesentlichen erhalten. Die heutige Dorfstraße entspricht nicht mehr dem ursprünglichen Verlauf entlang der Bachaue. Am nördlichen und südlichen Ende des Ortes entstanden zwei Wasserburgen, von denen heute noch Ringteiche zeugen. Thierfeld wurde von der Pest zweimal heimgesucht und erlebte die Auswirkungen des Dreißigjährigen Krieges sowie der beiden Weltkriege. Handwerker, insbesondere Weber und Strumpfwirker, prägten die örtliche Handwerksszene. Mit dem Aufkommen des Kohlebergbaus im nahegelegenen Lugauer-Oelsnitzer Revier ließen sich Bergleute im Dorf nieder. Heute sind vor allem kleine Landwirtschafts- und Handwerksbetriebe, ein Sanitärartikel-Großhandel und Holzmanufakturen in Thierfeld ansässig. Der Segelflugplatz beherbergt den ersten Drachenfliegerclub Sachsens. Vereinshaus Thierfeld © Stadtverwaltung Hartenstein Blick auf Thierfeld © Stadtverwaltung Hartenstein Thierfelder Kirche © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

10 Bürgerservice und Verwaltung BÜRGERSERVICE UND VERWALTUNG In der Stadtverwaltung werden Sie von einem Team aus freundlichen und kompetenten Mitarbeitern betreut, die sich mit großer Sorgfalt um Ihre Anliegen und Probleme kümmern. Eine detaillierte Übersicht der behördlichen Einrichtungen und Ämter sowie konkrete Ansprechpartner finden Sie auf der Website www.stadt-hartenstein.de unter der Kategorie „Rathaus“ ➔ „Fachbereiche und Ansprechpartner“. Stadtverwaltung Hartenstein Marktplatz 9 08118 Hartenstein Telefon: 037605 764-0 Fax: 037605 764-20 E-Mail: stadtverwaltung@stadt-hartenstein.de Internet: www.stadt-hartenstein.de Für alle Ämter gelten folgende Öffnungszeiten: Montag: 09.00 – 12.00 Uhr Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 13.00 – 16.00 Uhr (vormittags nach Vereinbarung möglich) Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr Fachbereiche und Ansprechpartner Bürgermeister Martin Kunz Zimmer: 105 E-Mail: buergermeister@stadt-hartenstein.de Die Bürgersprechstunde findet jeden letzten Dienstag im Monat zwischen 16.00 und 17.30 Uhr statt. Der Bürgermeister steht Ihnen für ein persönliches Gespräch gerne zur Verfügung. Melden Sie sich bitte ohne vorherige Terminabsprache im Sekretariat an. Sekretariat Kerstin Leichsenring Zimmer: 106 Telefon: 037605 764-0 E-Mail: kerstin.leichsenring@stadt-hartenstein.de Hauptamt Leitung: Margrit Bucher Zimmer: 107 Telefon: 037605 764-11 E-Mail: margrit.bucher@stadt-hartenstein.de Ansicht Markt © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

11 Bürgerservice und Verwaltung Anja Freitag Zimmer: 109 Telefon: 037605 764-18 E-Mail: anja.freitag@stadt-hartenstein.de Sindy Marks Zimmer: 109 Telefon: 037605 764-19 E-Mail: sindy.marks@stadt-hartenstein.de Einwohnermeldeamt Kathleen Kunz Zimmer: 001 Telefon: 037605 764-25 E-Mail: meldeamt@stadt-hartenstein.de Standesamt Johanna Kürschner Zimmer: 002 Telefon: 037605 764 24 E-Mail: standesamt@stadt-hartenstein.de Bürgerservice / Bücherei Kerstin Gerber Zimmer: 003 Telefon: 037605 764-21 E-Mail: kerstin.gerber@stadt-hartenstein.de Bauamt Leitung: Torsten Schönherr Zimmer: 202 Telefon: 037605 764-32 E-Mail: torsten.schoenherr@stadt-hartenstein.de Jacqueline Keller Zimmer: 202 Telefon: 037605 764-33 E-Mail: jacqueline.keller@stadt-hartenstein.de Silke Läsker Zimmer: 201 Telefon: 037605 764-27 E-Mail: silke.laesker@stadt-hartenstein.de Finanzverwaltung Leitung: Kristin Ebert Zimmer: 206 Telefon: 037605 764-17 E-Mail: kristin.ebert@stadt-hartenstein.de Nicole Waldow Zimmer: 205 Telefon: 037605 764-15 E-Mail: nicole.waldow@stadt-hartenstein.de Jessica Vogel Zimmer: 207 Telefon: 037605 764-16 E-Mail: jessica.vogel@stadt-hartenstein.de Bianca Jokisch Zimmer: 206 Telefon: 037605 764-14 E-Mail: bianca.jokisch@stadt-hartenstein.de Bauhof / Freibad Leitung: Denny Bucher Telefon Bauhof: 037605 68868 E-Mail: bauhof@stadt-hartenstein.de Telefon Freibad: 037605 5202 E-Mail: freibad@stadt-hartenstein.de Museum Susann Gramm Telefon: 037605 6296 E-Mail: museum@stadt-hartenstein.de Schulsekretariat Grundschule Peggy Schneider Telefon: Grundschule: 037605 5430 E-Mail: grundschule.zschocken@t-online.de Schulsekretariat Oberschule Katja Neef Telefon: 037605 6395 E-Mail: os-hartenstein@t-online.de Technischer Dienst Grundschule Danny Hübner Telefon: 037605 5430 E-Mail: hmgs-zschocken@gmx.de Technischer Dienst Oberschule Achim Nagel Telefon: 037605 6395 E-Mail: hmos.paul.fleming@gmail.com

12 Für Familien nur das Beste FÜR FAMILIEN NUR DAS BESTE Kindertagesstätten Die Bildung ist von unschätzbarem Wert für die ganzheitliche Entwicklung von Kindern. Kindergärten und Schulen bilden das Fundament für den beruflichen Erfolg. Im Kindergarten beginnt der Bildungsweg spielerisch, wodurch Kinder grundlegende Fähigkeiten wie Kommunikation, Sozialisation und Kreativität erlernen. Dies legt den Grundstein für ihre schulische Laufbahn. Die Schule übernimmt die Verantwortung, das Wissen zu vertiefen und zu erweitern. Sie fördert nicht nur die Fähigkeiten der jungen Menschen, sondern vermittelt auch soziale Kompetenzen, Teamarbeit und kritisches Denken. Bildung stärkt das Selbstbewusstsein der Schülerinnen und Schüler, eröffnet Perspektiven und ermöglicht die Entfaltung individueller Talente. Durch einen umfassenden Lehrplan werden nicht nur Fachkenntnisse vermittelt, sondern auch Werte wie Respekt, Toleranz und Verantwortungsbewusstsein gefestigt. Kindergarten und Schule sind somit wichtige Eckpfeiler einer modernen und intakten Gesellschaft. Die frühkindliche Bildung legt den Grundstein, während die schulische Bildung die Brücke zu einem erfüllten Leben baut. Gemeinsam schaffen sie eine Basis, die individuelle Potenziale entfaltet und unsere Gesellschaft nachhaltig prägt. In Hartenstein kümmern sich mehrere Kindertagestätten um das Wohl der Kleinsten. Die Kleinstadt verfügt insgesamt über vier Kindertagesstätten und eine private Kinderbetreuung, in denen ausgebildete Pädagogen die kleinsten Mitbürger liebevoll betreuen und fördern. DRK Kindertagesstätten Kindertagesstätte „Kichererbsen“ Leiterin: Frau Aude Hartensteiner Straße 84, 08118 Hartenstein OT Thierfeld Telefon: 037605 4136 E-Mail: kita-thierfeld@drkzwickau.de www.kiga-thierfeld.de Kindertagesstätte „Mini & Maxi Hopser“ Leiterin Kita und Hort: Frau Rother Hauptstraße 36, 08118 Hartenstein OT Zschocken Telefon: 037605 5453 E-Mail: kita-zschocken@drkzwickau.de Außenstelle Hort/Grundschule Zschocken: Hauptstraße 70, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 690570 Gewerbestraße © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv © HighwayStarz/AdobeStock

13 Für Familien nur das Beste Johanniter Kindertagesstätte Kita „Sonnenstrahl“ Rudolf-Breitscheid-Straße 6, 08118 Hartenstein Leiterin: Frau Seidel Telefon: 037605 6268 E-Mail: laura.seidel@johanniter.de Verein für Freizeit und Erholung Kinderhaus Hartenstein Leiterin: Frau Schramm Bahnhofstraße 29, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 5928 Kindertagespflege „Rina‘s Miniclub” Kindertagespflegestelle Tagesmutti Corinna Russig Lichtensteiner Straße 51, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 68688 Schulen Eltern streben für ihre Kinder ein anregendes schulisches Umfeld an, in dem die Schüler von engagierten Lehrern individuell gefördert werden. Hochwertiger Unterricht fördert ihre Selbstständigkeit und eröffnet zukünftige Lebens- und Berufschancen. In Hartenstein profitieren die Schüler von einer umfassenden personellen und materiellen Ausstattung sowohl in der Grund- als auch in der Oberschule. Darüber hinaus steht den jungen Bewohnern von Hartenstein die Grundschule in der nahegelegenen Stadt Wildenfels zur Verfügung. Grundschule Zschocken Schulleiterin: Frau Siegert Hauptstraße 70, 08118 Hartenstein OT Zschocken Telefon: 037605 5430 www.grundschule-zschocken.de Grundschule Wildenfels Schulleiterin: Frau Stuth Schulstraße 5, 08134 Wildenfels Telefon: 037603 8269 www.grundschule-wildenfels.de Paul-Fleming-Oberschule Hartenstein Schulleiter: Herr Becher Bahnhofstraße 8, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6395 www.os-hartenstein.de Bibliothek Im Erdgeschoss des Rathauses befindet sich die Stadtbibliothek der Stadt Hartenstein. Frau Kerstin Gerber steht interessierten Bürgerinnen und Bürgern jeden Dienstag von 13.00 bis 18.00 Uhr sowie jeden Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr zur Verfügung. Die Ausstellung eines Stadtbibliothek-Ausweises ist für alle Bewohnerinnen und Bewohner der Stadt Hartenstein kostenfrei. Stadt Hartenstein Rathaus (Erdgeschoss) Marktplatz 9, 08118 Hartenstein Telefon (Rathaus): 037605 764-0 Telefon (Frau Gerber): 037605 764-21 Grundschule © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

14 Für Familien nur das Beste Spielplätze In Hartenstein gibt es vier Spielplätze, die als Orte der Kreativität, der körperlichen Entwicklung und der sozialen Interaktion dienen. Hier können Kinder ihre Vorstellungskraft entfalten, während sie spielerisch ihre motorischen Fähigkeiten entwickeln und Freundschaften schließen. Ein weiterer Spiel- und Sportplatz ist das neugebaute Eisstadion. Hier finden Sportfans einen Beachvolleyballplatz, einen Basketballplatz mit Asphaltfläche zum Inlineskaten – welcher auch im Winter zum Eislaufen benutzt werden kann – sowie einen Workout-Park mit Sportgeräten. Eine öffentliche Toilette ist hier ebenfalls vorhanden. Bolzplatz in Hartenstein Am Rande der Gewerbestraße befindet sich ein weitläufiges Freizeitgelände in Hartenstein. Hier finden sich Schaukeln, Wippen, Rutschen und Klettergeräte für die Kinder, während die Rasenfläche Platz für Fußball und Volleyball bietet. Sogar eine kleine BMX-Strecke ist hier integriert. Das Gelände ist bequem mit dem Auto erreichbar und verfügt über ausreichend Parkplätze sowie Sitzgelegenheiten. Eine öffentliche Toilette steht hier ebenfalls zur Verfügung. Spielplatz am Fischerberg Eingebettet in ein Wohngebiet, bieten kleine Grünflächen Raum für diesen Spielplatz. Hier gibt es eine geräumige Rutsche, zwei Schaukeln, Klettermöglichkeiten und ein Bereich mit Spielkies. Zusätzlich stehen Parkmöglichkeiten und Sitzgelegenheiten zur Verfügung. Spielplatz in Zschocken Direkt bei der Grundschule in Zschocken erstreckt sich ein großflächiger Spielplatz. Hier erwartet Kinder jeden Alters eine bunte Auswahl an Kletter- und Spielmöglichkeiten. Zusätzlich zur Spielfreude gibt es eine Tischtennisplatte, einen geräumigen Fußballplatz sowie ausreichend Park- und Sitzmöglichkeiten. Spielplatz in Thierfeld Unmittelbar neben dem Sportplatz (Gartenweg 17) und in der Nähe des Thierfelder Vereinshauses gelegen, bietet dieser Spielplatz vor allem für jüngere Kinder eine anregende Umgebung. Hier finden sie eine Rutsche, Spielsand, Schaukeln, einen Wippsitzer und eine Kletterpyramide vor. Darüber hinaus gibt es ausreichend Park- und Sitzgelegenheiten. Spielplatz Gewerbestraße © Stadtverwaltung Hartenstein Spielplatz Thierfeld © Stadtverwaltung Hartenstein Am Eisstadion © Stadtverwaltung Hartenstein

15 Gesund und glücklich GESUND UND GLÜCKLICH Medizinische Versorgung Die medizinische Versorgung erfolgt durch ein Netzwerk von Fachkräften und Einrichtungen, darunter Ärzte, Krankenhäuser, Kliniken, Pflegeeinrichtungen, Apotheken und weitere Gesundheitsdienstleister. Diese arbeiten zusammen, um eine umfassende Betreuung zu gewährleisten und sicherzustellen, dass die individuellen Bedürfnisse und Anforderungen der Patienten erfüllt werden. Hartenstein verfügt in dieser Hinsicht über eine wohnortnahe Gesundheitsversorgung und vielfältige Angebote im Pflegebereich, um die Lebensqualität aller Einwohner bis ins hohe Alter zu gewährleisten. Praxen der Allgemein- oder Zahnmedizin finden Sie sowohl in der Stadt als auch in den benachbarten Ortschaften. Die Möhren-Apotheke im Zentrum ist die erste Anlaufstelle für Ihre Arzneimittel mit persönlicher Beratung. Allgemeinmedizin Allgemeinarztpraxis Dr. med. Günter Leißring und Fachärztin Paloma Leißring Thierfelder Straße 13, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6257 www.praxis-leissring.de Dipl.-Med. Heidi Gröger Zwickauer Straße 77, 08118 Hartenstein OT Zschocken Telefon: 037605 7140 Dipl.-Med. Mario Rose Rudolf-Breitscheid-Straße 7, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 5444 Praxis Langenweißbach Hauptstraße 50, 08134 Langenbach Telefon: 037605 5444 Zahnmedizin Dipl.-Stom. Ulrike Sonntag Gewerbestraße 28, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 7035 Sven Kunz August-Bebel-Straße 19, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6253 Torsten Kotyra Bahnhofstraße 7, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6390 www.zahnarztpraxis-kotyra.de Mohren-Apotheke Inhaberin: Annett Huster Marktplatz 17, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6214 E-Mail: MohrenapoHstein@gmx.de Winterpanorama © Sophie Höfer

16 Physiotherapie Mit Herz und Wärme Sigrun Nobis Physiotherapeutin Thierfelder Str. 7 · 08118 Hartenstein Tel. 037605/7200 sigrun.nobis@freenet.de Das Foto hat eine schlechte Qualität. Bitte höher aufgelöst liefern! Steffen Prell Zwickauer Straße 38/42 08134 Wildenfels Telefon: 037603 / 2836 www.tierarzt-prell.de Öffnungszeiten Montag 17:00 – 19:00 Uhr Dienstag 10:30 – 11:30 Uhr Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 10:30 – 11:30 Uhr 16:00 – 18:00 Uhr Freitag 15:00 – 17:00 Uhr u. nach Verein- barung Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag 8.00–19.00 Uhr Freitag 8.00–13.00 Uhr und nach Vereinbarung www.therapiezentrum-hartenstein.de Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 8.00 – 19.00 Uhr Freitag 8.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung www.therapiezentrum-hartenstein.de

17 Gesund und glücklich Pflegedienste Ambulante Pflegedienste ermöglichen es Senioren, in ihren eigenen vier Wänden zu bleiben, während sie bedarfsgerechte Pflege und Unterstützung erhalten. Pflegekräfte besuchen die Senioren zu festgelegten Zeiten und bieten Hilfe bei täglichen Aktivitäten, medizinischer Versorgung und sozialen Interaktionen. Die Vielfalt dieser Pflegeangebote und Wohnmodelle ermöglicht es Senioren, den Lebensabend entsprechend ihren individuellen Bedürfnissen zu gestalten. Die Auswahl hängt von persönlichen Präferenzen, gesundheitlichem Zustand und finanziellen Möglichkeiten ab. DRK Pflegedienst Wildenfels Schulstraße 5, 08134 Wildenfels Telefon: 037603 8444 Fax: 037603 58494 E-Mail: pflegedienst-wildenfels@drkzwickau.de www.drkzwickau.de Häuslicher Kranken- und Seniorenpflegedienst „Helfende Hände” GmbH Straße des Aufbaus 12, 08118 Hartenstein und: Karl-Marx-Straße 1 a, 08134 Wildenfels Telefon: 037603 4440 Fax: 037603 58441 E-Mail: pd.helfendehaende@gmx.de www.helfendehaende-pflege.de Pflegedienst GmbH Conny Engel Weißbacher Straße 2, 08134 Langenweißbach Telefon: 0152 55944799 E-Mail: info@engelpflege.com www.engelpflege.com Sozialstation Hartenstein Stiftstraße 11, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 5999 Fax: 037605 68601 E-Mail: info@sozialstation-hartenstein.de www.sozialstation-hartenstein.de Mohren-Apotheke Inhaberin: Annett Huster Marktplatz 17, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6214 Blick von der Fliegerhalle © Jörg Schöne © Kzenon/AdobeStock

18 Baugeschäft Mathias Freitag Rudolf-Breitscheid-Straße 13 • 08118 Hartenstein Mobil: 0172 / 3 76 28 32 • E-Mail: mathias.freitag32web.de • Dach • Fassade • Gerüste • Solar- thermie INNUNGSFACHBETRIEB 08118 Hartenstein · Thierfelder Straße 1 · Tel. 03 76 05 / 52 48 Fax: 03 76 05 / 68 476 · Mobil: 01 74 / 30 92 763 E-Mail: soeren@lemnitzer-dachdecker.de · www.lemnitzer-dachdecker.de ENERGIEBERATUNG ANDREAS BEUTNER SCHRIFT- UND GRAFIKMALERMEISTER Um die Anzeige wurde ein dünner Rahmen gesetzt, damit die Begrenzung der Anzeige besser sichtbar ist.  Stahlbau nach DIN EN 1090  Laserschneiden  Abkanten  Schweißen Gewerbestraße 7 08118 Hartenstein info@kellermetall.de 037605 690898 Metallbau-Blechbearbeitung innung FACHBETRIEB DER Heyn & Söhne KG Klempnerei, Sanitär- und Heizungsbau August-Bebel-Straße 11 08118 Hartenstein Tel. (037605) 63 47 / 51 20 · Fax: 6 16 91 Funk: 0173 / 562 92 87 · 0162 / 255 71 09 E-Mail: heyn-soehne-kg@online.de Leistungen: l Klempnerei – PREFA-DACH l Sanitärinstallation und Bäder l Gas- und Ölheizungsbau l Flüssiggas-Vertrieb l Wärmepumpenanlagen l Solaranlagen l Festbrennstoffkessel METALLBAU | SANITÄR | HEIZUNG | KLIMA | ROHRLEITUNGSBAU • Sanitärinstallation • Einbau von Heizungsanlagen • Öl- und Gasanlagen • Regenerative Energien • Wartung / Kundendienst • Klima- und Lüftungsanlagen • Rohrleitungsbau Stahl / Edelstahl • Metallbau • Stahlkonstruktionen • Schweißerarbeiten 08118 Hartenstein · Lichtensteiner Straße 27 Tel. 037605/5196 · Handy: 01733584730 · Fax: 037605/5160 info@schubert-haustechnik.de · www.schubert-haustechnik.de LEISTUNGSSTARKE UNTERNEHMEN

19 Wohlfühlort für alle Generationen WOHLFÜHLORT FÜR ALLE GENERATIONEN Blick vom Sonnenwinkel © Olaf Hein Die charmante Stadt an der Zwickauer Mulde punktet mit einer einzigartigen Mischung aus Tradition und Moderne. Für alle, die auf der Suche nach einem neuen geeigneten Zuhause sind, bietet Hartenstein ideale Bedingungen für ein glückliches Leben in traumhafter Lage. Dank der Sanierung der Parkanlagen des „Alten Saumarkts“ an der Lichtensteiner Straße sowie mit dem Neubau des Freizeit- geländes am Auwiesenweg hat sich die Kommune enorm weiterentwickelt und an die Bedürfnisse und Herausforderungen der Gesellschaft angepasst. Nur eine nachhaltige und zukunftsorientierte Bau- und Wohnkultur trägt dazu bei, eine lebenswerte Umwelt für gegenwärtige und zukünftige Generationen zu schaffen. Ein angenehmes Wohnumfeld zeichnet sich durch eine gute Infrastruktur, Angebote zur Nahversorgung, vielfältige Freizeitmöglichkeiten und ein facettenreiches Vereinsleben aus. Hartenstein erfüllt all diese Voraussetzungen und hat sich zu Recht zu einem Wohlfühlort für alle Generationen entwickelt. Die Stadt bietet eine Fülle von Annehmlichkeiten, die das Leben hier zu einer rundum positiven Erfahrung machen. Das attraktive Wohnumfeld, die malerische Landschaft im Westerzgebirge gepaart mit charmanter Architektur sind ideale Bedingungen zum Leben, Wohnen und Arbeiten in traumhafter Kulisse. Eine Vielfalt an Handwerksbetrieben, innovative fortschrittliche Kleinbetriebe und eine reiche Fülle im Dienstleistungsgewerbe bieten attraktive Arbeitsbedingungen. Familien mit Kindern schätzen die ruhige Atmosphäre und die Nähe zur Natur, während ältere Einwohner die Gelassenheit und Sicherheit des Ortes genießen. Eine umfassende medizinische Versorgung ist gewährleistet und ausschlaggebend für die hohe Lebensqualität in der sächsischen Stadt. Neben den Vereinen gehören die Feste und Veranstaltungen zu den wichtigsten Eckpfeilern im gesellschaftlichen Miteinander der Bewohner. Von traditionellen Sportvereinen wie dem SV Hartenstein-Zschocken über kulturelle Veranstaltungen bis hin zu unvergesslichen Naturerlebnissen ist für jeden Geschmack etwas dabei. Junge Familien mit Kindern stehen die Spielplätze in Thierfeld und Zschocken zur Verfügung, während die neu sanierten Parkanlagen Entspannung und Erholung bieten. Wohnen ist jedoch nicht nur eine Frage des physischen Raums, sondern auch der Gemeinschaft und des sozialen Umfelds. Nachbarschaften und Wohnviertel sind Orte der Begegnung, des Austauschs und der Unterstützung, die das Gefühl von Zugehörigkeit und Sicherheit vermitteln. Investitionen in Bildungseinrichtungen, die Förderung von Arbeitsplätzen und die Schaffung von bezahlbarem Wohnraum stehen auf weiterhin ganz oben auf der Agenda der Stadt. Durch diese Maßnahmen kann Hartenstein weiterhin ein attraktiver Wohnort für alle Generationen bleiben und sich zu einer blühenden Gemeinschaft entwickeln.

20 Wohlfühlort für alle Generationen Meisterhaftes Handwerk und starke Landwirtschaft Das Handwerk bildet ein vielfältiges Rückgrat der Wirtschaft und prägt maßgeblich das lokale Leben in Hartenstein. Der lebendige Einzelhandel spielt dabei eine zentrale Rolle: Geschäfte und Märkte bieten eine breite Palette an regionalen Produkten, die das lokale Gewerbe unterstützen und Arbeitsplätze sichern. Von traditionellen Handwerkswaren bis hin zu modernen Konsumgütern ist hier alles vorhanden. Durch persönliche Beratung und individuellen Service schaffen die Läden ein authentisches Einkaufserlebnis und stärken gleichzeitig die regionale Wirtschaft. Die Landwirtschaft ist ein weiterer wichtiger Wirtschaftszweig in der Region. Landwirte und Landwirtschaftsbetriebe bewirtschaften die fruchtbaren Böden rund um Hartenstein und im Landkreis Zwickau. Sie produzieren eine Vielzahl von landwirtschaftlichen Erzeugnissen wie Getreide, Obst, Gemüse, Fleisch und Milchprodukte und tragen damit zur regionalen Versorgung und Ernährungssicherheit bei. Der Landschaftsbau schließlich prägt das ästhetische Erscheinungsbild rund um Hartenstein. Garten- und Landschaftsbauer gestalten und pflegen private Gärten, Parks, öffentliche Grünflächen und Außenanlagen von Unternehmen. Durch kreative Gestaltungskonzepte und fachmännische Umsetzung schaffen sie grüne Oasen der Erholung und tragen zur Aufwertung des öffentlichen Raums bei. Die Zimmererbetriebe der Stadt sind bekannt für ihre hochwertige Handwerkskunst und ihr Fachwissen in der Holzbearbeitung. Sie sind maßgeblich an Bauvorhaben beteiligt, sei es bei Renovierungen oder Restaurierungen von historischen Gebäuden. Mit ihrer Expertise tragen sie dazu bei, dass Bauwerke stabil, ästhetisch ansprechend und nachhaltig sind. Ebenso spielen Betriebe für Heizung, Gas und Wasser eine entscheidende Rolle für die Instandhaltung der Gebäudetechnik in der sächsischen Stadt. Sie sind spezialisiert auf die Installation, Wartung und Reparatur von Heizungsanlagen, Gasleitungen, Sanitäranlagen und Wasserversorgungssystemen. Ihr Fachwissen und ihre Zuverlässigkeit sind unerlässlich für ein komfortables und sicheres Wohn- und Arbeitsumfeld. Die Dachdeckerbetriebe in der Region sind ebenfalls unverzichtbare Bestandteile der lokalen Wirtschaft. Sie sorgen dafür, dass Dächer fachgerecht gebaut, instand gehalten und repariert werden. Dadurch schützen sie Gebäude vor Witterungseinflüssen und tragen zur Energieeffizienz bei, indem sie hochwertige Dämmmaterialien und innovative Techniken einsetzen. Zusammen bilden diese Kleinbetriebe ein wichtiges Netzwerk innerhalb der Baubranche in Hartenstein. Durch ihre Zusammenarbeit und ihr Engagement tragen sie nicht nur zur lokalen Wirtschaft bei, sondern auch zur Qualität und Nachhaltigkeit der gebauten Umwelt. Ihre Arbeit ist ein wesentlicher Bestandteil des Lebens und der Entwicklung in der Region. Das Handwerk in all seinen Facetten bildet somit ein wichtiges Fundament der regionalen Wirtschaft und des gesellschaftlichen Lebens in der sächsischen Stadt. Die Vielfalt und Qualität der handwerklichen Leistungen prägen das Stadtbild von Hartenstein und tragen dazu bei, die Lebensqualität der Bewohner zu steigern und die Attraktivität der Region als Wohn- und Wirtschaftsstandort zu sichern. Ochsenkopf © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Weihnachtsmarkt © Stadtverwaltung Hartenstein © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

21 Freizeitparadies vor der Haustür FREIZEITPARADIES VOR DER HAUSTÜR Burg Stein © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Viele Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind auch zu Fuß schnell zu erreichen: Ob ein langer Spaziergang zur märchenhaften Burg Stein oder ein Besuch der verwunschenen Schlossruinen – vorbei an historischen Schauplätzen – die Region ist ein wahres Paradies für Abenteuerlustige und Naturliebhaber. In der warmen Jahreszeit lockt das idyllisch gelegene Erlebnisbad zur Erfrischung und Erholung ein. Auf dem Marktplatz, wo einst das alte Rathaus der Stadt gebaut war, thront jetzt das Paul-Fleming-Denkmal. Die Skulptur erinnert an den frühneuzeitlichen deutschen Arzt und Schriftsteller Paul Fleming (1609 – 1640), der hier das Licht der Welt erblickte. Ein Spaziergang durch die verwinkelten Gassen der Stadt führt die Besucher zu seinem Geburtshaus, in dem sich nun das Trauzimmer der Stadtverwaltung befindet. Als Zeugen längst vergangener Zeiten gewähren die märchenhafte Burg Stein sowie die Schlossruine Hartenstein und die kleine Ruine Isenburg faszinierende Einblicke in die spannende Geschichte der Region. Die spätromanische Burg Stein im Zwickauer Muldetal stammt aus dem 13. Jahrhundert und ist ein wahrer Publikumsmagnet. Das sagenumwobene Schloss Hartenstein galt bis zu seinem Zerfalls als „Perle des Erzgebirges“: Zum Beweis wurden die gut erhaltenen Gartenanlagen mit Terrassenmauern und Naturdenkmale unter Denkmalschutz gestellt. Die Kirmes – das größte Stadtfest im Veranstaltungskalender – findet regelmäßig auf dem Feuerwehrgelände statt. Neben Weihnachtsmarkt und anderen Straßenfesten zählt es zu den beliebtesten Events der Hartensteiner. Die Vielfalt an Freizeitangeboten umfasst sowohl eigenständige Aktivitäten für Jugendliche als auch Ausflugsziele für die ganze Familie. Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten Museum Burg Stein Burg Stein präsentiert sich als ein Teils spätromanisches Burgensemble inmitten des wildromantischen Zwickauer Muldetals. Bereits um das Jahr 1200 erbaut, diente die einstige Wasserburg Stein als Schutz für den Herrschaftssitz Hartenstein und schützte zugleich den Flussübergang. In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde die Unterburg, jüngere Schwester der Anlage, hinzugefügt. Ursprünglich bildeten die drei Flügel der Unterburg gemeinsam mit der Oberburg einen nahezu quadratischen Burghof. Eine so gut erhaltene Burganlage wie diese findet man nur selten. Ihre Struktur gleicht einem Lehrbuchbeispiel: Der Palas, der Burghof, die Kapelle und der Bergfried sind von doppelten Ringmauern,

22 GUTE JOBS BEI DEN WASSERWERKEN? KLARE SACHE! MEHR INFOS AUF WASSERWERKE-ZWICKAU.DE ODER PER QR-CODE Genau mein Fall. Eine sehr abwechslungsreiche Ausbildung. GUTE JOBS BEI DEN WASSERWERKEN? KLARE SACHE! MEHR WASSERWERKE-Z ODER PE Genau mein Fall. Eine sehr abwechslungsreiche Ausbildung. GUTE JOBS BEI DEN WASSERWERKEN? KLARE SACHE! MEHR INFOS AUF WASSERWERKE-ZWICKAU.DE ODER PER QR-CODE Genau mein Fall. Eine sehr abwechslungsreiche Ausbildung. Um die Anzeige wurde ein dünner Rahmen gesetzt,damit die Begrenzung der Anzeige besser sichtbar ist. Straußenhof Ochsenkopp · Geflügelverkauf · Verkauf von Hühnern, Enten, Gänsen · Futtermittel, Stallbedarf · Weihnachtsgeflügel Grünauer Weg 08118 Hartenstein royoesterreich@web.de 0173114168 Logo ist unsauber. Bitte neu in 300 dpi (hochaufgelöst) und uneingescant senden. Die Qualität ist für den Druck leider zu gering. Zahnarztpraxis Sven Kunz August-Bebel-Straße 19 08118 Hartenstein Telefon 037605 6253 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sprechzeiten: Mo, Do 07:30 - 12:30 und 14:00 - 18:00 Uhr Di, Mi 07:30 - 12:30 Uhr Fr 07:30 - 12:00 Uhr Um Ihre Anzeige wurde ein dünner Rahmen gesetzt, damit die Begrenzung der Anzeige besser sichtbar ist. Ihr Allianzteam vor Ort für Versicherung Vorsorge Vermögen Tel. 037605/4011 | Mobil 0160/7921076 | helmer.schwarz@allianz.de Helmer Schwarz Marktplatz 10 | 08118 Hartenstein Friseursalon Heike Eismann Rudolf-Breitscheid-Straße 13 08118 Hartenstein  037605/4161 Der Hartensteiner Advents- und Weihnachtsstern aus dem Hause Härtel Familienbetrieb in 4. Generation Inh.: Beate Heyn geb. Härtel Marktplatz 7 – 08118 Hartenstein, Tel. 037605 4204 werkstatt@hartensteiner-weihnachtssterne.de Wir weisen darauf hin, dass das Bild unscharf und zu niedrig aufgelöst ist. Bitte senden Sie ein neues hochaufgelöstet Bild zu. Vielen Dank. Friseursalon Kristin Barth Teichgasse 1 08118 Hartenstein 037605 824963 wunderwerk.hartenstein@outlook.de  03 76 05/53 28 JÖRG LEUPOLD TAXI Autotelefon 0175/5 24 68 07 Zwickauer Straße 41 08118 Hartenstein  Krankenfahrten (Dialyse, Bestrahlung, Chemotherapie usw.)  Behindertendienst  Kleinbus bis 8 Personen  Vorbestellungen Rechtsanwalt Sascha Wolf Tel. 03 76 05 61 732 - info@rechtsanwaltwolf.com Rechtsanwalt Sascha Wolf Tel. 03 76 05 61 732 - info@rechtsanwaltwolf.com chtsanwalt Sascha Wolf 732 - info@rechtsanwaltwolf.com Rechtsanwalt Sascha Wolf Tel. 03 76 05 61 732 - info@rechtsanwaltwolf.com Rechtsanwalt Tel. 03 76 05 61 732 - info@rechtsanwaltwolf.com WICHTIGE ADRESSEN IN DER REGION

23 Freizeitparadies vor der Haustür Wassergraben und Befestigungsanlagen umgeben. Der spätromanische Palas, der teilweise erhalten ist, wurde auf einer massiven Rundbastion errichtet, die wahrscheinlich das Tor der Niederburg schützte. Unter dem 50 Meter hohen Bergfried befand sich eine Burgkapelle – ein spätgotisches Einzelschiffgebäude mit einem beeindruckenden spitzbogigen Maßwerkfenster. Ein Höhepunkt ist eine Führung durch das Burgmuseum, ein zeitlicher Sprung ins 13. und 14. Jahrhundert. Die Burg mit ihren nahezu unveränderten Räumen lässt die Besucher die Enge und Dunkelheit einer mittelalterlichen Wehranlage hautnah erleben. Die Ausstellung beinhaltet zahlreiche historische Waffen, Ringpanzer und Plattenharnische. Besonders eindrucksvoll ist die Kollektion von Rechtsaltertümern, zu der auch ein Richtschwert und verschiedene Folterinstrumente gehören. Nordwestlich von Burg Stein, am Berghang oberhalb des Bahnhofs Hartenstein, sind Überreste einer deutlich erkennbaren mittelalterlichen Befestigung vorhanden. Diese Anlage wurde ursprünglich als Vorläufer von Burg Stein vermutet und als „Ur-Stein“ bezeichnet. Neuere Forschungen deuten jedoch darauf hin, dass es sich um eine mittelalterliche Belagerungsfestung handelt. Museum Burg Stein Stein 1, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6296 Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie unter: www.museum-burg-stein.de Schlossruine Hartenstein Die Schlossruine Hartenstein präsentiert sich heute in ihrer eindrucksvollen Form. Ursprünglich im späten 12. Jahrhundert erbaut, erfuhr diese Wehranlage im Laufe der Zeit zahlreiche Erweiterungen. Ab 1406 befand sich die Grafschaft Hartenstein mit zugehörigen Dörfern im Pfandbesitz der Schönburger. Im 16. Jahrhundert erlebte die Burg einen Umbau zum Schloss im neugotischen Stil. Dieses ovale Bauwerk überdauerte bis Ende April 1945. In den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs verschanzten sich SS-Einheiten im Hartensteiner Wald, was zur nahezu vollständigen Zerstörung des Schlosses führte. Seit 2002 engagiert sich der Förderverein „Schlossruine Hartenstein e. V.“ für die Erhaltung und den teilweisen Wiederaufbau des Schlosses. Ruine Isenburg Die Ruine der Isenburg, bestehend aus Überresten einer steinernen Ringmauer und einem Teil eines runden Bergfrieds, war eine Spornburg hoch über dem Muldental. Schon im 12. Jahrhundert errichtet, wurde sie im 14. Jahrhundert zerstört und nie wieder aufgebaut. Im 18. Jahrhundert wurden die Überbleibsel weiter abgetragen, und die Steine wurden für den Bau der Wildbacher Kirche verwendet. Die Ruine wurde 1934 freigelegt, gesichert und 1993 restauriert. Heute ist sie ein malerisches Ausflugsziel für Einheimische und Touristen, erreichbar vom Hartensteiner Bahnhof aus entlang des Poppenwaldes, vorbei an der Wildbacher Kirche oder über den „Raubrittersteig“ mit beeindruckenden Felsformationen. Schlossruine Hartenstein © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Museum Burg Stein © Ramona Markstein Ruine Isenburg © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv

24 Freizeitparadies vor der Haustür Schloss Wolfsbrunn Zwischen 1911 und 1913 wurde das Schloss Wolfsbrunn im Jugendstil errichtet. Das imposante Gebäude ist von einer Parkanlage mit einem Teich, Springbrunnen, majestätischen Laubbäumen und einem Brunnen mit einer Wolfsstatue aus rotem Sandstein umgeben. Ab 1997 befand sich das Schloss im Besitz der Gebrüder Leonhardt und erstrahlte als „Gästehaus Wolfsbrunn“ in neuem Glanz. Das Anwesen ging im Frühjahr 2021 an die MeineZeit Mgt. AG über und trägt nun den Namen „Das Wolfsbrunn“. Besondere Veranstaltungen wie standesamtliche Trauungen finden im prächtigen „Blauen Salon“ statt. Weitere Informationen finden Sie unter: www.das-wolfsbrunn.de. Prinzenhöhle Durch stetiges Bergaufwandern, passiert man das Forsthaus „Zur Prinzenhöhle“ und folgt einem steinigen, aber gut gesicherten Pfad, der den Besucher zu einem geschichtsträchtigen Ort im Herzen des Waldes führt. Die Prinzenhöhle, mit einer Länge von ungefähr 18 Metern, befindet sich im Poppenwald nördlich von Hartenstein. Ursprünglich von Bergleuten im Mittelalter als Stollen in den Felsen gehauen, diente sie 1455 als Gefängnis für Prinz Ernst von Sachsen während des Prinzenraubes. Paul-Fleming-Haus Das Geburtshaus des berühmten Arztes und Dichters, direkt gegenüber der Hartensteiner Kirche, wurde liebevoll restauriert und beherbergt nun eine Gedenkstätte sowie das Trauzimmer der Stadtverwaltung Hartenstein. Der Paul-Fleming-Verein e. V. organisiert hier zudem wechselnde Veranstaltungen und Vorträge. Paul-Fleming-Haus Paul-Fleming-Straße 4, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 7640 Mitten auf dem Marktplatz von Hartenstein befindet sich das Denkmal zu Ehren von Paul Fleming. Die Erinnerung an den barocken Dichter lebt nicht nur in der Straße, die seinen Namen trägt, sondern auch in der Paul-Fleming-Schule in Hartenstein fort. Prinzenhöhle © Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Paul-Fleming-Haus ©Stadtverwaltung Hartenstein Archiv Schloss Wolfsbrunn © Stadtverwaltung Hartenstein

25 Freizeitparadies vor der Haustür Erlebnisbad Hartenstein Die Anlage bietet eine 53 Meter lange Wasserrutsche, zwei Sprungtürme, drei Wasserbecken, ein Babybecken sowie eine großzügige Liegewiese und vielfältige Sport- und Spiel- möglichkeiten. Besonders erfreulich ist, dass Hartensteiner Familien mit drei oder mehr Kindern unter 18 Jahren von einem besonderen Angebot profitieren können. Sie erhalten die Gelegenheit, eine kostenlose Eintrittskarte für fünf Badbesuche zu erwerben. Die Abholung ist während der Badsaison in der Finanzverwaltung der Stadt Hartenstein (im Rathaus, 2. Obergeschoss) möglich. Als Nachweis genügt die Meldebestätigung des Einwohnermeldeamts oder ein gültiger Familienpass. Öffnungszeiten: Das Erlebnisbad ist von Mitte Mai bis Mitte September geöffnet. Juni, Juli und August: 09.00 – 20.00 Uhr September: 10.00 – 19.00 Uhr Hotels und Gaststätten In Hartenstein findet man eine breite Palette an Übernachtungsmöglichkeiten, von der gemütlichen Ferienwohnung über die komfortable Pension bis hin zum erstklassigen Hotel. In allen Unterkünften erwartet die Gäste eine herzliche und angenehme Atmosphäre. Auch kulinarisch wird hier für jeden etwas geboten – von leichten Snacks bis zu exquisiten Mahlzeiten in stilvollen Restaurants, die Vielfalt der gastronomischen Angebote lässt keine Wünsche offen. Das Wolfsbrunn Hotel und Restaurant Stein 8, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 760 E-Mail: info@das-wolfsbrunn.de www.das-wolfsbrunn.de Ferienwohnung Hartenstein Familie Meier Hauptstraße 54, 08118 Hartenstein Telefon: 0162 6923718 www.fewo-hartenstein.de Landhotel Gutshof Hotel und Restaurant Wilhelm-Zierold-Weg 21, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 7143 E-Mail: willkommen@landhotel-gutshof.de www.landhotel-gutshof.de Pension Schmidt (ehemals Pension Nagel) August-Bebel-Straße 20, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 696955 E-Mail: ilka.schmidt1304@t-online.de Romantik Hotel Hotel und Restaurant Jagdhaus Waldidyll Talstraße 1, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 840 E-Mail: info@romantik-waldidyll.de Internet: www.romantikhotel-waldidyll.de Drei Mädelhaus Gaststätte Hartensteiner Str. 122, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 5324 E-Mail: drei-maedelhaus-hartenstein@t-online.de Forsthaus Prinzenhöhle Gaststätte Talstraße 3, 08118 Hartenstein Telefon: 037605 6382 Erlebnisbad Hartenstein © Matthias Kunze

Träger des Kinderhauses und der Sozialstation Hartenstein • Vermietung von Räumen bis 40 Personen • Kaffeeklatsch in regelmäßigen Abständen • erreichbar unter 0160 9985 9975, Bahnhofstraße 29 – 31 in Hartenstein Kinderhaus Hartenstein Wir sind eine kleine Einrichtung direkt am Wald. Ihre Kinder werden von 1 bis 10 Jahren (Hort) individuell bei uns betreut. Sie finden uns in der Bahnhofstraße 29 in 08118 Hartenstein. Telefon: 037605 5928 E-Mail: vfehartenstein@gmx.de Leitung: Frau Evelyn Schramm Sozialstation Hartenstein • Seit 1997 Ansprechpartner bei Themen rund um Altern, Pflege und Betreuung • Unser Ziel: so lange wie möglich in vertrauter Häuslichkeit leben zu können • Unsere Leistungen: Pflege nach SGB V und XI, Behandlungspflege, Betreuung, Hilfe in der Hauswirtschaft, Serviceleistungen wie Medikamentenservice, Bereitschaftsdienst und Beratungsgespräche Sie finden uns in der Stiftstraße 11 in 08118 Hartenstein. Telefon: 037605 5999

27 Freizeitparadies vor der Haustür Vereine und Verbände Das Vereinsleben in Hartenstein ist vielfältig und bietet eine bunte Palette an Angeboten. Engagierte Bürgerinnen und Bürger setzen sich ehrenamtlich für ihren Verein ein und tragen somit maßgeblich zum Zusammenhalt und zur Lebensqualität in ihrer Stadt bei. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, je nach Interessensgebiet aktiv zu werden: sei es im Bereich Umweltschutz, Bildung, politische und soziale Themen oder gemeinschaftliche Hobbys. Veranstaltungen Eine Übersicht über sämtliche Festivitäten, Märkte, Führungen, traditionelle Veranstaltungen und vieles mehr können Sie bequem im Online-Veranstaltungskalender auf der Webseite www.stadt-hartenstein.de finden. Klicken Sie einfach auf die Kate „Leben in Hartenstein“ und anschließend auf „Veranstaltungen“. Freiwillige Feuerwehr In Zeiten von Krisen können die Bewohner immer auf die zuverlässige Unterstützung der ehrenamtlichen Feuerwehren in Hartenstein und Thierfeld zählen. Die Jugendfeuerwehren heißen engagierte junge Menschen herzlich willkommen, die in ihre Reihen eintreten möchten. Freiwillige Feuerwehr Stadt Hartenstein E-Mail: kontakt@feuerwehr-hartenstein.de www.feuerwehr-hartenstein.de Freiwillige Feuerwehr Thierfeld www.feuerwehr-thierfeld.de © Rico Loeb/AdobeStock Weihnachtsmarkt © Stadtverwaltung Hartenstein Oldtimer Kirchberg Classics © Olaf Hein Der Sportverein SV Hartenstein-Zschoken ist eine feste Institution in der Stadt und darüber hinaus. Gegründet vor vielen Jahren, hat der Verein eine reiche Geschichte, die von Engagement und Leidenschaft vor allem für den Fußballsport geprägt ist. Der Sportverein bietet ein breites Spektrum an sportlichen Aktivitäten für Menschen aller Altersgruppen und Interessen. Von Fußball über Volleyball bis hin zu Leichtathletik und anderen Freizeitaktivitäten gibt es für jeden etwas Passendes. Auf der Homepage des SV Hartenstein-Zschocken gibt es zahlreiche Bildergalerien und sogar einen Fan-Shop – ein Klick lohnt sich auf jeden Fall: www.svhartenstein-zschocken.de Eine Übersicht der eingetragenen Vereine in Hartenstein finden Sie auf der Webseite der Stadt unter der Kategorie „Leben in Hartenstein“:

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=