Bürger-Informationsbroschüre der Verwaltungsgemeinschaft Mitterfels

Erholen im Bereich der VG | 35 Gastronomie und Unterkünfte Wichtig für eine Urlaubsregion sind Gastronomie und Unterkünfte. Doch oft entscheiden nicht nur Zimmer und Essen über ein gutes Angebot, sondern auch interessante Aktivitäten, die von den Gastgebern organisiert werden. Wichtig für eine Urlaubsregion sind Gastronomie und Unter- künfte. Doch oft entscheiden nicht nur Zimmer und Essen über ein gutes Angebot, sondern auch interessante Aktivi­ täten, die von den Gastgebern organisiert werden. Im Luftkurort Markt Mitterfels im Naturpark Vorderer Bayeri- scher Wald bietet die Pension Café Schwarz „Wandern, Kräu- ter und Kultur“. Im Vordergrund der aktiven Woche stehen Kräuterkunde und geführte Wanderungen. Abends werden die gesammelten Wild- und Gartenkräuter gemeinsam verarbeitet. Ergänzt wird das abwechslungsreiche Programm mit Fahrten nach Straubing an der Donau, Haunkenzell und Grandsberg. Eine Wanderung durch das Perlbachtal zum Kräutergarten ist obligatorisch. Dort wird auch gemeinsam gekocht. Ansonsten ist neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet auch jeden Tag ein schmackhaftes Abendessen mit regionalen Zutaten im Programm der Pension Café Schwarz enthalten. Eine Wellness- und Sport-Erholungswoche bietet die Gasthaus- Pension Hilmer in Falkenfels. Hier gibt es nicht nur täglich frische Milch vom Bauernhof, Fährräder für den gesamten Auf- enthalt und freien Eintritt im Erlebnisbad „elypso“, sondern auch eine Gratisbehandlung im hauseigenen Energiezentrum für Systemharmonisierung. Gastlichkeit mit Tradition finden Besucher in der Ortsmitte des Luftkurortes Mitterfels hoch über der Donauebene. Der gemütliche Landgasthof mit Hotelbetrieb „Fischer Veri“ sowie die Gastwirtschaft „Zur Post“ mit familiärer Atmosphäre sind seit über einhundert Jahren in Familienbesitz. Die großzügigen und gepflegten Gasträume sind ein angenehmes Ambiente für erholsame Urlaubstage und für kulinarische Stunden. Im Sommer sind die Biergärten mit schattenspendenden Kas­ tanienbäumen ein besonders schöner und beliebter Platz. Ein Spaß für die ganze Familie ist der Erlebnisbauernhof Bruckhof in Haselbach. Der Hof liegt sehr ruhig auf einer Anhöhe in Waldnähe. Neben mehreren Ferienwohnungen bietet er im Gästehaus eine Sauna mit Kneippvorrichtungen, einen Spielraum für kleine Urlaubsgäste, einen Tischtennis- raum und einen Aufenthaltsraum. Die Außenanlagen sind ausgestattet mit Spielplatz, Grillplatz, Liegewiese, Lager­ feuerplatz, Hofstammtisch und einem Kräutergarten. Auch ein Streichelzoo mit Hasen, Katzen, Hühnern, Küken und Ziegen ist vorhanden. Der Hof führt das Prädikat „Baby- und Kinderbauernhöfe“. Auch die Gastronomie ist im Bereich der Verwaltungsge- meinschaft Mitterfels sehr abwechslungsreich. Natürlich gibt es hier die bekannte bayerische Küche mit deftigen Mahl- zeiten und Zutaten zumeist aus der Region. Daneben gibt es aber auch eine Pizzeria, einen Pub und zahlreiche Cafés mit schmackhaften Gerichten. Ein Erlebnis der ganz besonderen Art ist der Urlaub auf dem Jugendzeltplatz des Kreisjugendrings. Er darf auch gerne, nach vorheriger Anmeldung, von Familien genutzt werden. Der herrlich idyllische Zeltplatz im Perlbachtal bei Mitterfels liegt zwischen Gäuboden und Bayerischem Wald. Er ist naturbe­ lassen eingebettet im Mitterfelser Wald, dadurch abgeschottet vom Ort, aber doch ortsnah für Besorgungen und Notfälle. Eingefasst von dem Bach Menach und einer steilen Felswand sorgt der Platz für Abenteuer und Lagerromantik. Feuerstelle und Waschgelegenheit sind vorhanden, Brennholz kann auf Wunsch gestellt werden. Bei diesen überaus vielfältigen Angeboten in Sachen Über- nachtung und Gastronomie ist für jeden Besucher oder auch jede Besuchergruppe das Passende dabei. Die Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Mitterfels zeigen sich hier von ihrer gastfreundlichen Seite. Denn wer gut wohnt und kulinarisch bestens versorgt ist, kann die Schönheit der Landschaft, die vielen Sehenswürdigkeiten in der Region sowie interessante Freizeitaktivitäten besonders genießen. Foto: Fotolia_Kzenon