Seniorenwegweiser der Stadt Neukirchen-Vluyn
1 Vorwort Sehr geehrte Leserinnen und Leser, derzeit sind etwa 23 Prozent der Einwohnerinnen und Einwohner Neukirchen-Vluyns älter als 65 Jahre – Tendenz steigend. Diese Tendenz, der demografische Wandel, trifft nicht nur uns in Neukirchen-Vluyn, sondern ganz Deutschland. Als Stadt müssen wir uns auf das Älterwerden genauso einstellen wie jede und jeder von Ihnen. Dabei ist es uns wichtig, das Altern nicht mit Vorurteilen zu verbinden. Getreu unserem Motto „Vielfalt ist sinNVoll“ wollen wir aktiv auf die Herausforderungen des demografischen Wandels eingehen. Lassen Sie uns gemeinsam an Beratungen, Hilfs- und Begegnungsangeboten arbeiten, damit möglichst viele Menschen möglichst lange das Miteinander in unserer Stadt (er)leben können. Im aktuellen Seniorenwegweiser, der bereits zehnten Auflage, finden Sie eine Übersicht von Dienstleistungen und Informationsangeboten, die Ihnen das Älterwerden erleichtern. Die Broschüre reicht von Hinweisen der Verwaltung über Netzwerke und Angebote in Nachbarschaften bis zu Hilfen bei körperlichen Einschränkungen. Zahlreiche Ansprechpersonen sind gelistet sowie Leistungen und Initiativen. Ich hoffe, Sie erhalten im Wegweiser Anregungen zum Umgang mit dem Älterwerden und einer positiven Gestaltung Ihres Alltags. Entdecken Sie, was Neukirchen-Vluyn zu bieten hat! Viel Freude dabei wünscht Ihr Ralf Köpke Bürgermeister
Gut aufgehoben – gut versorgt Das Matthias-Jorissen-Haus … … liegt in einer landschaftlich reizvollen Lage am Rand von Neukirchen. In wenigen Minuten ist der kleine Stadtkern mit allen Geschäften des täglichen Bedarfs erreichbar. Wir bieten Bewohnerplätze in der Dauerpflege, Kurzzeitpflege sowie Einzelappartements und Altenwohnungen im Betreuten Wohnen. Bewohnerinnen und Bewohner mit Demenz leben in einem besonders beschützenden Wohnbereich. Kontakt: Matthias-Jorissen-Haus · An der Bleiche 7 · 47506 Neukirchen-Vluyn 0 28 45 / 392-4718 · info.mjh@neukirchener.de Die Diakoniestation Neukirchen-Vluyn … … ist 24 Stunden für Sie da. Unser Team aus Pflegefachkräften und -helferinnen unterstützt und begleitet Menschen in ihrem Zuhause. Wir bieten Beratung, Pflege und hauswirtschaftliche Hilfe für Personen jeglichen Alters. Kontakt: Diakoniestation Neukirchen-Vluyn gGmbH Standort Vluyn: Weserstraße 18/20 47506 Neukirchen-Vluyn 02845 / 20004 info@dst-nv.de Neukirchener Erziehungsverein Karriere in der Pflege Sie sind eine berufserfahrene Fachkraft, frisch examinierte/r Berufseinsteiger/in oder suchen einen Ausbildungsplatz in einem sicheren Arbeitsumfeld mit tariflicher Bezahlung in der Nähe Ihres Lebensmittelpunktes? Dann steht Ihrer beruflichen Karriere nichts mehr im Weg! Bewerben Sie sich beim Altenhilfeverbund des Neukirchener Erziehungsvereins unter bewerbung@neukirchener.de.
3 Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 Pflegeberatung 4 Wohnen und Leben im Alter 5 Nachbarschaftliche Projekte 5 Gesellschaftliche Teilhabe 7 Allgemeine Hinweise 10 Dokumente und Papiere 10 Personalausweis/Reisepass 11 Rentenangelegenheiten 11 Mietrecht/Mieterschutz 11 Verbraucherschutz 11 Rechtsberatung 12 Schulden 12 Umzug 13 Fundbüro 13 Erben und Vererben 13 Sterbefall 15 Praktische Hilfen 16 Seniorensozialwohnungen 16 Wohnberatung 16 Betreutes Wohnen oder Service-Wohnen 17 Vollstationäre Pflegeeinrichtungen 19 Hausnotruf – Hilfe auf Knopfdruck 23 Notfalldosen 23 Angebote zur Unterstützung im Alltag 23 Ambulante Pflegedienste 25 Gesetzliche Betreuung 26 Demenzberatung 27 Sozialpsychiatrischer Dienst 27 Sterbebegleitung – ambulantes Hospiz 28 Palliative Versorgung im Kreis Wesel 28 Finanzielle Hilfen 29 Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung 29 Hilfe zum Lebensunterhalt 29 Hilfe zur Pflege in Einrichtungen 30 Ambulante Hilfe zur Pflege 30 Wohngeld, Wohnberechtigungsbescheinigung 31 Gebührenbefreiung für Radio/TV 31 Gebührenermäßigung für Telefon 31 Schwerbehindertenausweis 31 Blindengeld und Hilfe für hochgradig Sehbehinderte 32 Leistungen der Pflegeversicherung 32 Freizeit, Sport, Begegnung, Bildung 36 Seniorengemeinschaften in Kirchen und anderen Organisationen 36 Volkshochschule 37 Stadtbücherei Neukirchen-VIuyn 37 Sport und Bewegung 38 Weitere Informationen 39 Informationen im Internet 39 Impressum 39
4 Pflegeberatung Ob stationär oder zu Hause: Für die Betreuung, Begleitung und Unterstützung einer pflegebedürftigen Person gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Leistungen der Pflegeversicherung. Versicherte, die Leistungen der Pflegeversicherung erhalten bzw. beantragt haben, haben gegenüber der Pflegekasse einen Anspruch auf Pflegeberatung bei der Pflegekasse selbst. Weitere Pflegeberatungsstellen und Ansprechpartner rund um das Thema Pflege Kommunale Pflegeberatung Stadt Neukirchen-Vluyn Rathaus Neukirchen-Vluyn Hans-Böckler-Straße 26 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon: 02845 391-180 E-Mail: pflegeberatung@neukirchen-vluyn.de Im Rathaus ist Karin Tonn als Pflegefachkraft eine Ansprechpartnerin, die kostenlos, vertraulich und trägerunabhängig Informationen und Hilfe rund um das Thema Pflege anbietet. Die Gespräche können auch in der häuslichen, pflegerischen Situation stattfinden. Die Beratung richtet sich auch an pflegende Angehörige und an diejenigen, die sich vorsorglich informieren wollen. Für Fragen wie beispielweise • Wer kann Pflegeleistungen beantragen? • Welche Leistungen bieten z. B. die Pflegekassen? • Welche Möglichkeiten und Anlaufstellen gibt es? • Wo findet man Unterstützung und Hilfe, um möglichst lange im gewohnten Umfeld wohnen zu können? • Welche Entlastung gibt es für die pflegende Person? steht das Pflegeberatungsbüro ebenfalls unterstützend zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie vorab telefonisch oder per E-Mail einen Termin für die Beratung. Kostenlos nach Beratungsstellen in Ihrer Nähe suchen unter: www.zqp.de/beratung-pflege. Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e. V. AWO-Pflegeberatung im Marie-Juchacz-Haus Dienstag: 14.00 – 15.30 Uhr Max-von Schenkendorf-Straße 9 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon: 02841 7889280 E-Mail: s.remspecher@awo-kv-wesel.de Seniorenberatung des Caritasverbandes Moers-Xanten e. V. Augustastraße 7 – 9, 47441 Moers Telefon: 02841 88048-31/-32 E-Mail: karin.mueller@caritas-moers-xanten.de E-Mail: birgit.meschendoerfer@caritas-moers-xanten.de
5 Wohnen und Leben im Alter Ansprechpartnerin im Rathaus ist: Cornelia Hüsch Leitung des Amtes für Bildung, Kultur, Sport und Soziales Zimmer 151 Telefon: 02845 391-176 Nachbarschaftliche Projekte Taschengeldbörse Junge Leute zwischen 14 und 20 Jahren erledigen gegen ein Taschengeld einfache Tätigkeiten in Privathaushalten älterer Menschen. Die Vermittlung zwischen Jung und Alt erfolgt über den Caritasverband Moers-Xanten e. V. Ansprechpartnerin: Pia Paradis Telefon: 0175 6950538 Markt-Frühstück am letzten Freitag im Monat um 09.00 Uhr im Gemeindezentrum der ev. Kirchengemeinde in Neukirchen Anmeldung: Jolanta Neugebauer Telefon: 0157 74063027 Mittwochs 2-wöchentlich um 09.00 Uhr in der AWO Begegnungsstätte Marie-Juchacz-Haus, Max-von-Schenkendorf-Straße 9 Ansprechpartnerin: Monika Kampa Telefon: 02845 4230 Handwerkliche Dienste Einfache Arbeiten wie z. B. das Auswechseln einer Glühbirne oder das Ölen von Scharnieren werden für Menschen ausgeführt, die es selbst nicht (mehr) können und/ oder bedürftig sind. Kontakt: Albert Sturtz Telefon: 02845 21653 © Rawpixel.com - stock.adobe.com
6 Im Dienste Ihrer Gesundheit. © Jenny Sturm - stock.adobe.com Mit unseren Angeboten begleiten wir Sie & Ihre Familie in Neukirchen-Vluyn. Sie erreichen unsere Mitarbeiter für Pflegeberatung, ambulante Pflege und Betreuungsangebote unter folgenden Telefonnummern: Wir sind die MöglichMacher www.grafschafter-diakonie.de Die Seele leidet und Sie fühlen sich überlastet, hilflos und allein gelassen? Die Fachberatung Demenz unterstützt Sie bei allen Fragen, die sich bei der Versorgung von demenzkranken Menschen ergeben. Kontakt: Albert Sturtz unter 02841 7818453 Beratung (in sozialen Fragen) Stadtteilbüro Treff 55 Vluyner Platz 18a 47506 Neukirchen-Vluyn 02845 21653 Ambulante Pflege 02845 913950 Tagespflege Am Annaberg 6 47495 Rheinberg 02843 9028872 Altenheimat Vluyn Am Klotzfeld 1 47506 Neukirchen-Vluyn 02845 91390 OHNE UNS GEHT ES NICHT! • Beratung Vesta-Pflege GmbH Essenberger Str. 2 F 47441 Moers Telefon 02841 - 999 51 71 www.vesta-pflege.de info@vesta-pflege.de • Basisqualifizierung zur Betreuungskraft • Gedächtnistraining • Betreuung von Menschen mit Demenz • Entlastung der Angehörigen • Hausnotruf durch unsere Kooperationspartner • Versorgung in der Hauswirtschaft • Zertifizierte Betreuungskräfte • Individuelle Betreuung zu Hause Betreuungsdienst
7 Gesellschaftliche Teilhabe Durch das Engagement der Heinz Trox-Stiftung können Maßnahmen für die gesellschaftliche Teilhabe von älteren Menschen in den Bereichen Gesundheit, Digitalisierung und Mobilität umgesetzt werden. NV FÜR 60PLUS Die App für Neukirchen-Vluyn: informieren, vernetzen, mitmachen Kennen Sie das? Sie möchten sich über Neues aus der Stadt informieren, haben aber keine Tageszeitung. Sie möchten Kontakt zu Gleichgesinnten aufnehmen, um gemeinsam etwas zu unternehmen, wissen aber nicht, wie. Sie haben von einer Veranstaltung gehört, die Sie gerne besuchen wollen, sind aber nicht mobil. NV FÜR 60PLUS kann Ihnen helfen. Was ist NV FÜR 60PLUS? Hinter dem Namen steckt die App DorfFunk, die das renommierte Fraunhofer Institut anbietet. Die Stadtverwaltung hat die App für Neukirchen-Vluyn eingerichtet und füllt sie mit Leben. Veranstaltungen für Personen 60plus finden sich hier ebenso wie Meldungen zu Neuigkeiten aus der Stadt. Außerdem bietet die App Möglichkeiten, Gebote und Suchanfragen einzustellen. Im „Plausch“ kann mit anderen gechattet werden – öffentlich oder in Gruppen. Ihre Daten sind dabei sicher: Die Server, auf denen die Angebote laufen, stehen in Frankfurt und unterliegen damit den deutschen Datenschutzbestimmungen. Außerdem wird Ihr Name nicht vollständig angezeigt, Sie teilen Ihre Kontaktdaten nur mit den Personen, mit denen Sie sie teilen wollen. Senioren-Technik-Botschafter Ehrenamtlich agierende Menschen beraten zur richtigen Einstellung und Nutzung moderner technischer Geräte wie Fernseher, Telefon, Handy, Computer oder Notfallgeräte und zu allen Themen der Kommunikation, um den Alltag und das selbstständige Leben älterer Menschen zu unterstützen. Eine Fachberatung wird dadurch nicht ersetzt. Die Senioren-Technik-Botschafter sind nach telefonischer Anmeldung im Stadtteilbüro Treff 55 der Grafschafter Diakonie gGmbH – Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers, Vluyner Platz 18 a anzutreffen oder kommen auch gerne zu Ihnen nach Hause. Kontakt: Albert Sturtz Telefon: 02845 21653 Friedhofscafé Vluyn Jeden Mittwoch in der Zeit von 10.30 bis 12.30 Uhr stehen an der alten Kapelle auf dem Friedhof Vluyn ehrenamtliche Mitarbeiter*innen zu Gesprächen in ungezwungener Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee oder Tee zur Verfügung. „Zeit zum Reden, für einen Kaffee, für Begegnung, für Fragen, zum Ausruhen … wir sind für Sie da“ ist der niederschwellige Leitspruch des Angebotes. Kontakt: Albert Sturtz Telefon: 02845 21653 © Khunatorn - stock.adobe.com
8 dem Ihre E-Mail-Adresse. Laden Sie die App aus dem App Store und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone. Nach dem ersten Öffnen ist eine einmalige Registrierung mit Ihrer E-Mail-Adresse erforderlich. Dann noch Neukirchen-Vluyn als Heimatgemeinde einstellen – und los geht’s! Sie haben Interesse an der Nutzung der App, aber noch Fragen, Anregungen oder Kritik? Wir helfen Ihnen weiter. Mailen Sie uns an kontakt@nvfuer60plus.neukirchen-vluyn.de. Was bringt Ihnen die App? NV FÜR 60PLUS ist ein Angebot ohne große Hürden. Einfach mal ungezwungen mit anderen ins Gespräch kommen, neue Menschen kennenlernen, die Ihre Interessen teilen – das ist hier möglich. Dabei müssen Sie sich nicht durch unzählige Angebote klicken, die sich an Kinder oder Familien richten: In der App ist auf einen Blick alles zu finden, was sich an Junggebliebene in Neukirchen-Vluyn richtet. Probieren geht über studieren! Was müssen Sie tun, um die App nutzen zu können? Sie benötigen ein Smartphone oder Tablet und eine Internetverbindung, außer- © Radeln ohne Alter / Ehrmann
9 Anmeldung: Telefon: 02845 3841817 E-Mail: info@kunst-t-raeume.de WhatsApp: 0177 2401944 Kontaktformular auf der Website: www.kunst-t-raeume.de Nähere Informationen: Fachberatung Demenz Grafschafter Diakonie gGmbH – Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers Mühlenstraße 20, 47441 Moers Telefon: 02841 78184-53 Rikscha – Radeln ohne Alter Die Initiative „Radeln ohne Alter“ ist überzeugt, dass das Leben auch im hohen Alter noch voller Freude sein kann und soll. Deswegen unternehmen Ehrenamtliche Rikscha-Ausfahrten mit Bewohnern von Alters- und Pflegeeinrichtungen, aber auch mit anderen Menschen aus Neukirchen-Vluyn, die in ihrer Mobilität eingeschränkt sind. Eine Rikscha-Fahrt ist ein Abenteuer, bei dem Eindrücke der Fahrt ebenso geteilt werden wie Lebensgeschichten. Die Fahrt bereichert beide, Pilot und Passagier. Eine simple Ausfahrt macht aus Unbekannten Nachbarn, manchmal Freunde. Brücken zwischen Generationen werden gebaut und eine aktive Bürgerschaft gefördert. Tuwas Genossenschaft eG Geschäftsstelle Kronprinzenstraße 53 a 47441 Moers Kontakt: Wilhelm Ehrmann Telefon: 0151 55565780 E-Mail: wilhelm.ehrmann@radelnohnealter.de „Wir tanzen wieder!“ Tanzcafé Menschen mit Demenz und ihre Begleitungen An jedem letzten Donnerstag im Monat steht Freude am Tanzen, Teilhabe und Aktivierung von Menschen mit Demenz und ihren Angehörigen im Mittelpunkt. Tanzen macht vielen Menschen Freude. Die Verbindung von Musik und Bewegung führt zu guter Laune und Wohlbefinden. Die Leichtigkeit beim Tanzen lässt insbesondere auch die pflegenden Angehörigen manche Sorge vergessen. Das Angebot findet im Gemeinderaum der kath. Kirchengemeinde St. Antonius, Vluyner Nordring 60, statt. © aletia2011 - Fotolia
10 Allgemeine Hinweise Im Alter gesund und fit zu sein, das wünscht sich jeder. Glücklich kann sich derjenige schätzen, der dieses Ziel erreicht. Viele Seniorinnen und Senioren sind jedoch dankbar, wenn sie den einen oder anderen Hinweis erhalten, der ihnen weiterhilft. Dazu dient dieser Seniorenwegweiser: Er soll dazu beitragen, das Leben so lebenswert wie möglich zu gestalten! Dokumente und Papiere Im Laufe eines Lebens sammeln sich viele Dokumente und Papiere an. Nicht alle Papiere müssen aufgehoben werden. Folgende wichtige Unterlagen sollten jedoch jederzeit in einem Ordner greifbar sein: • Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Familienstammbuch • Mietvertrag und Mietquittungen • Bei Hausbesitz: Grundbuchauszug und andere Unterlagen • Abonnementverträge, -quittungen • Sozialversicherungsunterlagen • Rentenbescheide • Testament, Verfügungen • Versicherungs- und Sterbegeldpolicen • Vermögensverzeichnis • Anschriftenverzeichnis der näheren Angehörigen und Freunde • Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung • sonstige wichtige persönliche Papiere © nmann77 - stock.adobe.com
11 Melanie Henke Telefon: 02845 391-114 E-Mail: melanie.henke@neukirchen-vluyn.de Mietrecht/Mieterschutz Grundsätzlich gewährt das Mietrecht jedem Mietenden Schutz. Es verhindert ungerechtfertigte Kündigungen und Mieterhöhungen. Sollten sich Fragen zum Mietrecht ergeben, erhalten Sie kostenlose Beratung bei einem Mieterverein, auch Mieterbund, -schutzbund oder -verband genannt. Voraussetzung ist jedoch, dass Sie Mitglied in einem solchen Verein sind oder werden. Informationen erhalten Sie bei den Vereinen. Verbraucherschutz Sollten Sie vor oder nach Vertragsabschlüssen Rat benötigen oder Anlass zu Reklamationen haben, können Sie sich bei der Verbraucherberatung informieren. Ansprechpartner in örtlicher Nähe: Verbraucherzentrale NRW Beratungsstelle Moers Kirchstraße 42, 47441 Moers Telefon: 02841 60776-01 E-Mail: moers@verbraucherzentrale.nrw Personalausweis/Reisepass Wenn Sie einen Personalausweis oder einen Reisepass (erforderlich bei Reisen außerhalb der EU) beantragen wollen, wenden Sie sich bitte an: Rathaus Neukirchen-Vluyn Bürgerbüro Telefon: 02845 391-291 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Rentenangelegenheiten Sie erreichen demnächst das Rentenalter und wollen Rente beantragen? Sie haben Fragen zu Ihrer Rente oder haben Post von der Versicherungsanstalt bekommen, die Sie nicht sofort verstehen? Für diese Fälle gibt es Fachleute, die Ihnen helfen. Knappschaftsstraße 1 47441 Moers Telefon: 02841 103-0 E-Mail: kundenservice-west@knappschaft.de Rathaus Neukirchen-Vluyn Hans-Böckler-Straße 26 47506 Neukirchen-Vluyn
12 Rechtsberatung Bei geringem Einkommen haben Sie Anspruch auf eine nahezu kostenlose Rechtsberatung. Den hierzu notwendigen Beratungsschein können Sie bei einem Rechtsanwalt oder dem zuständigen Amtsgericht beantragen. Wenn ein notwendiges Gerichtsverfahren ansteht, Sie anspruchsberechtigt sind und das Verfahren Aussicht auf Erfolg hat, kann Prozesskostenhilfe beantragt werden. Der Staat übernimmt dann ganz oder teilweise die Kosten der Prozessführung. Auskünfte erteilen alle Rechtsanwälte und das Amtsgericht Moers Haagstraße 7, 47441 Moers Telefon: 02841 1806-0 E-Mail: poststelle@ag-moers.nrw.de Schulden Sollten Sie sich verschuldet haben, mit Ihren Ratenzahlungen oder sonstigen Schuldverpflichtungen nicht mehr zurechtkommen oder Hilfe bei der Planung des Abbaus Ihrer Schuldenlast suchen, steht die Schuldnerberatung der Grafschafter Diakonie zur Verfügung. Nach dem neuen Insolvenzrecht kann auch bei privaten Schulden unter Umständen Konkurs angemeldet werden. Für Ratsuchende aus Neukirchen-Vluyn ist der Ansprechpartner: Grafschafter Diakonie gGmbH – Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers Mühlenstraße 20, 47441 Moers Telefon: 02841 781840 E-Mail: info-mo@grafschafter-diakonie.de Unser Bargeldservice Wenn Ihr Geld zu Ihnen kommt. Sie bestellen und wir liefern Ihnen Ihren gewünschten Betrag direkt nach Hause. Exklusiv für ältere oder in ihrer Mobilität eingeschränkte Kunden der Sparkasse am Niederrhein. Weil’s um mehr als Geld geht.
13 Fundbüro Sollten Sie etwas verloren haben, fragen Sie zunächst im Bürgerbüro nach, ob nicht ein ehrlicher Finder den Fund dort abgegeben hat. Ebenso geben Sie bitte dort Gegenstände ab, die Sie selbst gefunden haben. Rathaus Neukirchen-Vluyn Bürgerbüro Telefon: 02845 391-291 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Erben und Vererben Falls Sie etwas zu vererben haben und sicherstellen wollen, dass Ihr Nachlass tatsächlich auch nach Ihren Wünschen übertragen wird, empfiehlt es sich, ein Testament zu verfassen. Bei der Form und Ausgestaltung gibt es verschiedene Möglichkeiten. Fachkundigen Rat zur Fixierung Ihres letzten Willens erhalten Sie bei Rechtsanwälten, Notaren sowie beim Amtsgericht Moers Haagstraße 7, 47441 Moers Telefon: 02841 1806-0 E-Mail: poststelle@ag-moers.nrw.de Umzug Wenn Sie Ihren Wohnsitz verlegen wollen, müssen Sie sich beim Einwohnermeldeamt des neuen Wohnortes anmelden. In Neukirchen-Vluyn wird diese Aufgabe im Bürgerbüro erledigt. Ziehen Sie innerhalb von Neukirchen-Vluyn um, ist lediglich eine Ummeldung im Bürgerbüro erforderlich. Die notwendigen Formulare erhalten Sie im Rathaus Neukirchen-Vluyn Bürgerbüro Telefon: 02845 391-291 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.neukirchen-vluyn.de. Bei Umzug ist darauf zu achten, dass außerdem Strom, Gas, Wasser, Telefon, Radio, Fernsehen und Zeitungsabonnements sowie ggf. ein Kraftfahrzeug ab- oder umgemeldet werden müssen. Denken Sie daran, Ihre Anschriftenänderung der Rentenstelle, Bank oder Sparkasse und Ihren Verwandten und Freunden mitzuteilen. Außerdem können Sie bei der Deutschen Post einen Nachsendeauftrag beantragen.
14 © goody460 - Fotolia Blumen schenken Trost 0 28 45 - 29 06 93 Dauergrabpflege Mein gepflegtes Grab vom Fachmann. Der Friedhof, ein Ort auch für die Lebenden grün Er ist Grabgestaltung und Grabpflege www.friedhofsgaertnerei-stueckert.de Raiffeisenstraße 19 47506 Neukirchen-Vluyn Individuell gestaltete Grabstätten spiegeln die Einzigartigkeit der Verstorbenen wider. Die Friedhofsgärtnerei Stückert ist Ihr Ansprechpartner für eine angemessene Grabgestaltung und -pflege in Neukirchen-Vluyn und Umgebung. · Grabpflege · Grabneuanlage · Grabgestaltung · Wechselbepflanzung · Abschluss von Dauergrabpflegeverträgen (über die Rheinische Treuhandstelle für Dauergrabpflege)
15 • Beerdigung ggf. beim zuständigen Pfarramt anmelden • Todesanzeige aufgeben, Drucksachen bestellen • Benachrichtigung der Renten- und Lebensversicherung, der Kranken- und Sterbekasse, der Bank/ Sparkasse • Nachlassregelung beim zuständigen Amtsgericht einleiten Weitere Auskünfte: Stadt Neukirchen-Vluyn Standesamt Zimmer 127 Telefon: 02845 391-155 oder -157 Stadt Neukirchen-Vluyn Friedhofsverwaltung Zimmer 110 Telefon: 02845 391-128 Sterbefall Bei einem Sterbefall macht es die persönliche Trauer oft schwer, klare Gedanken über zu erledigende Formalitäten zu fassen. Bestattungsinstitute bieten Ihnen eine Komplettunterstützung bei der Erledigung der notwendigen Formalitäten. Wenn Sie diese Aufgaben selbst übernehmen, können folgende Hinweise hilfreich sein: • zwecks Ausstellung des Totenscheines einen Arzt hinzuziehen • Angehörige benachrichtigen • Beerdigungsinstitut einschalten • Meldung des Sterbefalles spätestens am nächsten Werktag beim Standesamt, Telefon: 02845 391-155 oder -157 (fragen Sie bitte vorher nach, welche Unterlagen beizubringen sind) • Bestattungsart klären, ggf. Grabstelle beim Friedhofsamt bestellen © Racamani - stock.adobe.com
16 Praktische Hilfen Seniorensozialwohnungen In Neukirchen-Vluyn gibt es einige altengerechte Sozialwohnungen. Diese Wohnungen können von Senioren mit Wohnberechtigungsschein gemietet werden. Nähere Auskünfte erhalten Sie im Rathaus Neukirchen-Vluyn Wohnungsvermittlung Zimmer 143 Telefon: 02845 391-143 Wohnberatung Gefördert durch den Kreis Wesel bietet der Caritasverband Moers-Xanten e. V. die Wohnberatung für ältere Menschen, Personen mit Pflegebedarf und Demenz an. Pflegende Angehörige und Betroffene wissen oft nicht, was ihnen zusteht, und sind am Ende ihrer Kräfte. Zudem soll die eigene Selbstständigkeit möglichst lange erhalten bleiben. Ein Wohnungswechsel oder eine Umgestaltung des Wohnraumes wird eventuell erforderlich. Die Wohnberatung informiert Sie in Fragen der Wohnraumanpassung und des barrierearmen Wohnens. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Senioren- und Wohnberatung des Caritasverbandes Moers-Xanten e. V. Augustastraße 7 – 9, 47441 Moers Telefon: 02841 88048 -31 /-32 E-Mail: birgit.meschendoerfer@caritas-moers-xanten.de © Africa Studio - stock.adobe.com Mein sicheres Zuhause. n Wohnen mit Service n Pflege im Appartement n Pflege-Wohnbereich n Kurzzeit- / Erholungspflege n Urlaubs-/Probewohnen n TÜV-zertifiziert Kursana Residenz Krefeld, Hansastraße 115, 47798 Krefeld Telefon: 0 21 51. 8 24 - 0, www.kursana.de Residenz-Wohnen für mehr Lebensqualität im Alter Die Kursana Residenz Krefeld bietet Ihnen anspruchsvollen Wohnkomfort im eigenen Appartement mit vielen Serviceleistungen inklusive. Sie leben unabhängig und selbstständig und genießen gleichzeitig die Sicherheit und Geborgenheit in der Gemeinschaft. Auch im Pflegefall sind Sie hier rundum jederzeit bestens versorgt.
17 Matthias-Jorissen-Haus An der Bleiche 7 Telefon: 02845 392-4666 E-Mail: info@neukirchener.de • bietet in seinem Haus „Wohnen und Service“ in Einzel- und Doppelappartements sowie Zwei-Zimmer-Wohnungen an Senioren-Park carpe diem Gartenstraße 11 Telefon: 02845 30901 E-Mail: neukirchen-vluyn@senioren-park.de • bietet „Betreutes Wohnen“ in 31 Wohneinheiten an Ambulante Demenzwohngemeinschaft: Sozialwerk St. Georg Care gGmbH Niederrheinallee 185 – 187 Telefon: 02845 948480 • bietet in seinem Haus 24 demenziell erkrankten Personen in drei Wohngemeinschaften rund um die Uhr Betreuung an, eine Wohngemeinschaft ist auf Jungerkrankte ausgerichtet Betreutes Wohnen oder Service-Wohnen Unabhängig wohnen in einer eigenen Wohnung, aber bei Bedarf Hilfe und Pflege erhalten – das ist das Ziel der Einrichtungen des betreuten Wohnens oder der Wohnungen mit Service-Leistungen. Eine Liste über anbieterverantwortete Wohngemeinschaften im Kreis Wesel finden Sie auch auf der Webseite des Kreises Wesel. AWO Service Wohnen an der Max-von-Schenkendorf-Straße 11 – 15 Informationen unter Telefon: 02841-7889253 E-Mail: hausverwaltung@awo-kv-wesel.de • mit 27 seniorengerechten Wohnungen Altenheimat Vluyn Grafschafter Diakonie Pflege gGmbH Am Klotzfeld 1 Telefon: 02845 91390 E-Mail: u.dannfeld@grafschafter-diakonie.de • bietet „Wohnen und Service“ in 22 Wohneinheiten an • Außerdem gibt es eine Seniorenwohngemeinschaft. Hier leben in einer Wohneinheit mit ca. sechs Einzelzimmern sechs Senioren zusammen. Kahlenshof Vluyner Südring 59 – 61 Telefon: 02845 94900 E-Mail: info@kahlenshof.de • bietet in seinem Haus 9 barrierefreie Wohnungen an © WavebreakmediaMicro - stock.adobe.com
19 Altenheimat Vluyn – Grafschafter Diakonie-Pflege gGmbH Am Klotzfeld 1 Telefon: 02845 913 90 E-Mail: u.dannfeld@grafschafter-diakonie.de www.grafschafter-diakonie.de/altenheimat Matthias-Jorissen-Haus An der Bleiche 7 Telefon: 02845 392-4666 E-Mail: mih.sekretariat@neukirchener.de www.neukirchener.de/altenhilfe Senioren-Park carpe diem Gartenstraße 11 Telefon: 02845 309 01 E-Mail: neukirchen-vluyn@senioren-park.de www.senioren-park.de/neukirchen-vluyn Vollstationäre Pflegeeinrichtungen Sollte es Ihnen nicht mehr möglich sein, sich in Ihrer eigenen Wohnung selbst zu versorgen, stehen in Neukirchen-Vluyn mehrere Alten- und Pflegeheime zur Verfügung. Die Alten- und Pflegeheime werden von Wohlfahrtsverbänden, aber auch privaten Trägern unterhalten. In den Einrichtungen selbst können auch Kurzzeitpflegeplätze zur Verfügung stehen, für ein „Wohnen auf Zeit“ und bei Verhinderung der Pflegeperson. AWO Willy-Könen-Seniorenzentrum Fürmannsheck 31 Telefon: 02845 9130-0 E-Mail: sz-willy-koenen@awo-niederrhein.de www.awo-seniorendienste-nr.de © Getty Images/iStockphoto
Ihre Nr. 1 am Niederrhein - seit 10 Jahren! Mürmann KG Ratho Dienstleistungen Die Hausfeen® Inneboltstraße 129 47506 Neukirchen-Vluyn Betreuungsleistungen nach § 45b SGB XI Abrechnung über die Pflegekasse Verhinderungs- & Kurzzeitpflege nach § 39 SGB XI Abrechnung über die Pflegekasse Umwidmung der Sachleistungen 40% nach § 36 SGB XI Abrechnung über die Pflegekasse Haushaltshilfe nach § 132 SGB V Abrechnung über die Krankenkassen Umzüge als Maßnahme zur Verbesserung des Wohnumfeldes nach §40 Abs.4 SGB XI Abrechnung über die Pflegekasse ® Servicegruppe Gebäudereinigung Objektpflege Haushaltshilfen > Haushaltshilfe > Beratungseinsatz (nach §37.3 Pflegeberatung) > Bügelservice > Hauswirtschaftliche Hilfe (Abrechnung mit der Pflegekasse) > Hauswirtschaftliche Hilfe auf Rezept (Abrechnung mit der Krankenkasse) > Pflegeberatung (Beratung und Service rund um das Thema Pflege ) > Gebäudereinigung > Glas- und Fensterreinigung > Treppenhausreinigung > Gartenarbeiten > Allroundertätigkeiten > Kleintransporte > Teppich- und Polsterreinigung > Büro- und Unterhaltsreinigung > Haushaltsauflösung Ihr Partner aus Neukirchen-Vluyn für den Niederrhein, das Rheinland das Ruhrgebiet. KONTAKT Ihr Partner aus Neukirchen-Vluyn für den Niederrhein, das Rheinland und das Ruhrgebiet.
23 Notfalldosen erhalten Sie im • Rathaus, Hans-Böckler-Straße 26, Bürgerbüro und Zimmer 047 (Pflegeberatung) • Stadtteilbüro Treff 55 der Grafschafter Diakonie gGmbH – Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers, Vluyner Platz 18 a Angebote zur Unterstützung im Alltag Pflegebedürftige und pflegende Angehörige haben einen Anspruch auf Leistungen der Pflegeversicherung (SGB XI). Zu den Leistungen der Pflegeversicherung gehören auch Angebote zur Unterstützung im Alltag. Diese sollen pflegende Angehörige entlasten und Pflegebedürftige dabei unterstützen, möglichst lange in ihrem Zuhause bleiben zu können, soziale Kontakte aufrechtzuerhalten und ihren Alltag weiterhin möglichst selbstständig bewältigen zu können (§ 45a SGB XI). Die aktuelle Liste der angemeldete Anbieter finden Sie unter: www.kreis-wesel.de/leben-arbeiten/ gesundheit-soziales/pflege-im-kreis-wesel Hausnotruf – Hilfe auf Knopfdruck Für Bürgerinnen und Bürger, die durch Alter, Krankheit oder Behinderung hilfsbedürftig geworden sind und dennoch in ihrer eigenen Wohnung leben möchten, gibt der Hausnotruf die Sicherheit, dass im Ernstfall schnelle Hilfe sofort zur Stelle ist. Der Notfallknopf ist immer dabei und ist eine Soforthilfe bei Unfällen und akuten Erkrankungen. Die Hausnotruf-Zentralen sind rund um die Uhr erreichbar. Dort können Sie wichtige Informationen hinterlegen. Mit einem Hausnotruf, der mit geringem Aufwand an das Telefonnetz angeschlossen werden kann, können Sie sicher sein, dass Sie auf Knopfdruck schnelle Hilfe erhalten. Die Kosten werden ganz oder teilweise (je nach Ausstattung) von der Pflegeversicherung übernommen, wenn ein Pflegegrad vorliegt. Notfalldosen Die Notfalldose, die in der Kühlschranktür stehen soll, bietet Platz für Notfall- und Impfpass, Medikamentenplan, Kontaktdaten der Angehörigen, eine Patientenverfügung und andere wichtige Informationen. Im Ernstfall erspart die Notfalldose den Rettern daheim eine zeitraubende Suche nach wichtigen Angaben. Insbesondere, wenn der Patient zu aufgeregt oder bewusstlos ist und somit nicht in der Lage ist, selbst Angaben zum Gesundheitszustand und anderen wichtigen Details zu machen. Kleine Aufkleber an Haustür und Kühlschrank weisen Arzt oder Sanitätern den Weg zur Kühlschranktür. Dort steht die Notfalldose gut sichtbar, sodass den Rettern sofort notfallrelevante Informationen zur Verfügung stehen. © Ingo Bartussek - stock.adobe.com
24 Betreuen – helfen – zuhören. Professionelle Pflege Aktivität, Entspannung und Erholung im Senioren-Park carpe diem Neukirchen-Vluyn Senioren-Park carpe diem Neukirchen-Vluyn Gartenstraße 11 47506 Neukirchen-Vluyn Tel.: 02845 / 3090-1 neukirchen-vluyn@senioren-park.de www.senioren-park.de · 85 stationäre Pflegeplätze · 12 Tagespflegeplätze · 31 Betreute Wohnungen · Ambulanter Pflegedienst · Rehabilitative Aufbaupflege · Betreuung & Serviceleistungen · Café-Restaurant „Vier Jahreszeiten“ · Friseur Wir freuen uns auf Sie! Gemeinsam statt einsam WIR HABEN FREIE KAPAZITÄTEN! Termine nach Vereinabrung Ambulanter Pflegedienst Tel.: 02485/290 777 Wir bieten... Hauswirtschaft Kranken- & Altenpflege im häuslichen Bereich Pflegeberatungszentrum nach 37.3 Ausbildungsbetrieb Bahnhofstr. 5 47506 Neukirchen-Vluyn info.nkv@primapflege-netzwerk.de www.primapflege-netzwerk.de www.cleanandcare.nrw Tel.: 02842-9758892 Betreuung Einkauf Haushalt
25 Diakoniestation Neukirchen-Vluyn Weserstraße 18 – 20 Telefon: 02845 20004 E-Mail: info@dst-nv.de www.neukirchener.de/altenhilfe/diakoniestation Grafschafter Diakonie – Ambulante Pflege Telefon: 02845 913950 Mobiler Pflegekreis WE GmbH Vluyner Nordring 13 a Telefon: 02845 9497547 E-Mail: mo-pk@t-online.de www.mo-pk.de Senioren-Park carpe diem Gartenstraße 11 Telefon: 02845 30901 E-Mail: neukirchen-vluyn@senioren-park.de Caritas-Sozialstation Moers/Neukirchen-Vluyn Hebbelstraße 1 – 3, 47445 Moers Telefon 02841 8808885 E-Mail: sst-moers@caritas-moers-xanten.de www.caritas-moers-xanten.de Eine fortlaufend aktualisierte Liste (Ambulante Pflegedienste) erhalten Sie auf der Internetseite des Kreises Wesel www.kreis-wesel.de/leben-arbeiten/gesundheit- soziales/pflege-im-kreis-wesel oder auf Nachfrage bei der Pflegeberatung im Rathaus unter 02845 391-180. Ambulante Pflegedienste Ein ambulanter Pflegedienst unterstützt Pflegebedürftige und ihre Angehörigen bei der Pflege zu Hause. Er bietet verschiedene Leistungen an, wie zum Beispiel körperbezogene Pflegemaßnahmen, pflegerische Betreuungsmaßnahmen, Haushaltsführung, Beratung (§37,3 SGB XI) und die Verhinderungspflege. Für welche Aufgaben geschultes Personal zur Verfügung steht und welche Aufgaben für Sie erledigt werden sollen, können Sie mit dem von Ihnen beauftragten Pflegedienst vereinbaren. Die Kosten werden von der Pflegekasse bis zu einem festgesetzten Höchstbetrag je Pflegegrad bezahlt. Darüber hinausgehende Kosten müssen von Ihnen selbst übernommen werden. Sollte das aufgrund zu geringer Einkünfte nicht möglich sein, können Sozialhilfeleistungen beantragt werden. Die ärztlich verordnete Behandlungspflege wie z. B. die Medikamentengabe, Kompressionsstrümpfe anziehen oder die Wundversorgung werden über die Krankenkasse bezahlt. Auskünfte erteilt die Pflegeberatung im Rathaus, Telefon: 02845 391-180 Anbieter von ambulanten Pflegeleistungen in Neukirchen-Vluyn sind u. a. Prima Pflege Neukirchen-Vluyn GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 5 Telefon: 02845 290777 E-Mail: info.nkv@primapflege-netzwerk.de www.primapflege-netzwerk.de
26 keine Ehegattin. Volljährige Kinder und auch andere Vertrauenspersonen können die Eltern oder Angehörigen nicht ohne gesetzliche Legitimation vertreten. Häufig wird dann eine Betreuung beim zuständigen Betreuungsgericht angeregt. Das Gericht beteiligt die zuständige Betreuungsbehörde und entscheidet dann, ob und in welchem Umfang eine rechtliche Betreuung erforderlich ist und wer als betreuende Person bestellt wird. Ein gerichtliches Betreuungsverfahren kann durch frühzeitige Vorsorge mittels Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung vermieden werden. Individuelle Fragen können in einem persönlichen Beratungsgespräch mit den Mitarbeitenden der Betreuungsbehörde geklärt werden. Dabei können auch Unterschriften auf Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen gegen eine Gebühr von 10 Euro öffentlich beglaubigt werden. Für Interessierte, die aufgrund einer körperlichen Einschränkung oder Behinderung nicht in der Lage sind, das Angebot vor Ort zu nutzen, besteht nach Absprache auch die Möglichkeit eines Hausbesuches. Da sich die Mitarbeitenden des Kreises Wesel Zeit für die Beratung nehmen möchten, ist eine Terminabsprache vorab unter den angegebenen Rufnummern erforderlich. Betreuungsbehörde des Kreises Wesel Reeser Landstraße 31, 46483 Wesel Frau Borsch Telefon: 0281 207-3454 Herr Feist Telefon: 0281 207-2448 Gesetzliche Betreuung Betreuungsbehörde Kreis Wesel: Sprechstunden zu Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung Durch Krankheit, Unfall oder Alter kann man plötzlich handlungsunfähig werden und seine Angelegenheiten nicht mehr selbstständig regeln. Wer handelt dann? Die Mitarbeitenden der Betreuungsbehörde des Kreises Wesel bieten vor Ort Sprechstunden zu den Themen Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung an. Wurde keine Vorsorge in Form einer Vollmacht getroffen, kann seit dem 01.01.2023 zunächst der Ehegatte oder die Ehegattin im Rahmen des auf sechs Monate befristeten Notfallvertretungsrechts Entscheidungen im Rahmen der Gesundheitssorge treffen. Viele Angelegenheiten sind jedoch vom befristeten Vertretungsrecht nicht umfasst oder es gibt keinen Ehegatten, © Sebastian Duda - stock.adobe.com
27 Sozialpsychiatrischer Dienst Für Menschen, die psychisch erkrankt sind oder sich in einer akuten seelischen Konfliktsituation befinden, bietet der Sozialpsychiatrische Dienst Beratung in Einzel- und Gruppengesprächen sowie Hilfe an. Wichtige Information: Bei einer akuten Krisensituation sollten Sie: • Kontakt zu Ihrem Arzt aufnehmen • den ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117 anrufen • wenn eine unmittelbare Selbst- oder Fremdgefährdung besteht, zögern Sie nicht, sofort den Rettungsdienst 112 oder Polizei 110 verständigen. Bei Gesprächsbedarf unterstützt Sie die Telefonseelsorge Niederrhein kostenfrei 0800 111 0 11 oder 0800 111 0 222 Sozialpsychiatrischer Dienst Kreis Wesel Beratung bei psychischen Störungen und Erkrankungen Mühlenstraße 9 – 11, 47441 Moers Telefon: 02841 202-1138 (Anmeldung) Beratung bei Suchterkrankungen Caritasverband Moers-Xanten e. V. (im Auftrag des Kreises Wesel) Ostring 1, 47441 Moers Telefon: 02841 9010-800 (Anmeldung) www.caritas-moers-xanten.de Demenzberatung Dieses Angebot richtet sich an Kranke und die pflegenden Angehörigen. Sie sollen in dieser Situation beraten, unterstützt und begleitet werden. Gemeinsam werden passende Wege für die Versorgung gefunden. Demenzberatung des Caritasverbandes Moers-Xanten e. V. Augustastraße 7 – 9, 47441 Moers Telefon: 02841 88048-31 und -32 Die Fachberatung Demenz bietet: Beratung und Information für Kranke, Angehörige und Mitarbeitende in sozialen und medizinischen Einrichtungen, Aktivieren von Stärken und Ressourcen, Unterstützung Angehöriger, Freizeitgestaltung, Gesprächskreise für Angehörige von Demenzkranken. Regelmäßige Schulungsangebote zu diesem Themenbereich sind für Angehörige kostenlos. Fachberatung Demenz Grafschafter Diakonie gGmbH – Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers Mühlenstraße 20, 47441 Moers Telefon: 02841 78184-53 Die Gerontopsychiatrische Beratungsstelle bietet u. a.: Beratung im Umgang mit Menschen mit Demenz und Menschen mit seelischen Erkrankungen und Sozialberatung GFO Kliniken Niederrhein – St. Josef Krankenhaus Moers Gerontopsychiatrische Beratungsstelle Asberger Straße 4, 47441 Moers Telefon: 02841 107-6843 oder 02841 107 6958 © aletia2011 - stock.adobe.com
28 Palliative Versorgung im Kreis Wesel Die Hospiz- und Palliativversorgung soll schwer kranken und sterbenden Menschen eine umfassende, respektvolle sowie vor allem individuelle medizinische und pflegerische Betreuung bieten. Die Palliativversorgung ist gesetzlich verankert (SGB V) und kommt dem Wunsch vieler schwerstkranker Menschen entgegen, in der häuslichen Umgebung und in der Nähe von Angehörigen zu bleiben. Wenn eine ambulante Versorgung im Haushalt oder in der Familie der versicherten Person nicht mehr möglich ist, können Patienten in stationären Bereichen bzw. Hospizen untergebracht werden. Diese Leistung wird von einem Hausarzt oder Krankenhausarzt verordnet und muss vorab von der Krankenkasse genehmigt werden. Eine fortlaufend aktualisierte Liste von Pflegeanbietern (Palliativversorgung) erhalten Sie bei der Pflegeberatung im Rathaus unter 02845 391-180. Sterbebegleitung – ambulantes Hospiz Seit 15 Jahren arbeitet der Hospizverein Neukirchen-Vluyn als ehrenamtliche Institution. Der Hospizverein versteht sich als Ansprechpartner, der Menschen in ihrer letzten Lebensphase zu Hause oder im Seniorenheim begleitet und Familienangehörige, wenn gewünscht, entlastet, berät und unterstützt. Die Sterbebegleitung in den Familien oder Senioreneinrichtungen erfolgt stets in Absprache. Aktuell sind über 40 ehrenamtliche geschulte Hospizhelferinnen und Hospizhelfer im ambulanten Einsatz. Menschen in ihrer letzten Lebensphase ein vertrautes Umfeld zu bieten, ist das Anliegen des ehrenamtlichen Teams. Dieser Weg soll selbstbestimmt und würdig sein, die Lebensqualität bis zuletzt so hoch wie möglich. Der Sterbende steht im Mittelpunkt persönlicher Zuwendung und wird in seiner Menschenwürde respektiert. Die Arbeit ist unabhängig von der Art seiner Erkrankung, der persönlichen Weltanschauung, seiner Religion und seinem Alter. Der Hospizverein arbeitet unentgeltlich. Hospizverein Neukirchen-Vluyn Hochstraße 1 m Telefon: 0170 5256498 E-Mail: info@hospizverein-nv.de www.hospizverein-nv.de
29 Finanzielle Hilfen Die nachfolgend aufgeführten Leistungen sind von Einkommen und Vermögen der Anspruchsberechtigten sowie dem Einkommen und Vermögen des Ehepartners abhängig. Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung Zur Sicherung des Lebensunterhaltes im Alter und bei dauerhafter Erwerbsminderung können Personen Leistungen der Grundsicherung erhalten, • die das gesetzliche Rentenalter erreicht haben oder • das 18. Lebensjahr vollendet haben und dauerhaft voll erwerbsgemindert sind. Die Grundsicherung soll den grundlegenden Bedarf für den Lebensunterhalt älterer und dauerhaft erwerbsgeminderter Personen sicherstellen. Kinder und Eltern werden nur dann zum Unterhalt herangezogen, wenn deren jährliches Gesamteinkommen 100.000 Euro übersteigt! Hilfe zum Lebensunterhalt Für Personen, die keine Leistungen der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung erhalten können, aber deren Einkommen und Vermögen zur Bestreitung des Lebensunterhaltes nicht ausreicht und die darüber hinaus nicht mindestens drei Stunden täglich in der Lage sind, einer Erwerbstätigkeit nachzugehen, besteht © Nattakorn - stock.adobe.com
30 Hilfe zum Lebensunterhalt Telefon: 02845 391-189 Hilfe zur Pflege in Einrichtungen Telefon: 02845 391-111 Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Ambulante Hilfe zur Pflege Personen, die nicht in einer vollstationären Einrichtung leben und pflegebedürftig sind, haben unter gewissen Umständen Anspruch auf Sozialhilfe für die Deckung von Kosten, die im Zusammenhang mit der Pflegebedürftigkeit entstehen und nicht durch die Leistungen der Pflegekasse abgedeckt werden. Nähere Auskünfte dazu erhalten Sie beim Kreis Wesel Fachdienst 50-1-2 Soziale Hilfen Reeser Landstraße 31, 46483 Wesel Telefon: 0281 207-0 oder im Internet unter: www.kreis-wesel.de/Hilfe-zur-Pflege Auf der Internetseite finden Sie u. a. die zuständigen Ansprechpartner/-innen. die Möglichkeit, Hilfe zum Lebensunterhalt nach dem SGB XII zu beantragen. Die Hilfe zum Lebensunterhalt umfasst sowohl die Kosten des täglichen Bedarfs (Miete, Ernährung, Körperpflege u. a.) als auch einmalige Leistungen in Sonderfällen (wie z. B. Erstausstattung für Bekleidung bei Schwangerschaft und Geburt). Die Gewährung von Hilfe zum Lebensunterhalt ist sowohl einkommens- als auch vermögensabhängig, d. h., sie wird dann gewährt, wenn Erwerbseinkommen, Rente, Wohngeld und der Unterhalt nicht oder zumindest in nicht ausreichender Höhe vorhanden sind. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Hilfe in besonderen Lebenslagen in Anspruch zu nehmen. Hilfe zur Pflege in Einrichtungen Personen, die vollstationär gepflegt werden und die Kosten dafür nicht aus ihrem eigenen Einkommen und Vermögen (bzw. dem des Ehepartners/der Ehepartnerin) bestreiten können, haben ggf. Anspruch auf Hilfe zur Pflege in Einrichtungen. Dabei ist es wichtig, möglichst schon vor der Aufnahme in eine vollstationäre Pflegeeinrichtung Kontakt mit dem Sozialamt aufzunehmen. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Stadtverwaltung: Rathaus Neukirchen-Vluyn Grundsicherung Telefon: 02845 391-117
31 Rathaus Neukirchen-Vluyn Bürgerbüro Telefon: 02845 391-291 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Gebührenermäßigung für Telefon Die Telekom Deutschland GmbH gewährt bestimmten Personengruppen (z. B. wenn Sie von der Rundfunkbeitragspflicht befreit oder schwerbehindert sind) einen „Sozialtarif“. Alle Formulare können Sie online unter www.rundfunkbeitrag.de ausfüllen und ausdrucken. Schwerbehindertenausweis Bei erheblichen gesundheitlichen Einschränkungen und Behinderungen können Sie einen Schwerbehindertenausweis beantragen. Die Anträge auf Ausstellung und Verlängerung dieses Ausweises sind erhältlich im Rathaus Neukirchen-Vluyn Bürgerbüro Telefon: 02845 391-291 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Wohngeld, Wohnberechtigungsbescheinigung Wohnen kostet Geld – oft zu viel für den, der ein geringes Einkommen hat. Deswegen gewährt der Staat in solchen Fällen finanzielle Hilfe: das Wohngeld. Es wird als Mietzuschuss für den Mieter einer Wohnung oder als Lastenzuschuss für den Haus- oder Wohnungseigentümer gezahlt. Nähere Auskünfte zum Wohngeld, zur Wohnberechtigungsbescheinigung und Ausgleichsabgabe erhalten Sie im: Rathaus Neukirchen-Vluyn Wohngeld, Zimmer 141 Telefon: 02845 391-141 Wohnberechtigungsbescheinigung, Zimmer 143 Telefon: 02845 391-143 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch nur nach Terminvereinbarung Dienstag, Donnerstag, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Gebührenbefreiung für Radio/TV Sie können unter bestimmten Voraussetzungen von den Gebühren für Radio und Fernsehen befreit werden. Das gilt auch für Bewohnerinnen und Bewohner von Seniorenwohn- und -pflegeheimen in vollstationärer Unterbringung. Anträge und Informationen erhalten Sie im
32 Pflegeversicherung dient der Absicherung des Risikos der Pflegebedürftigkeit, allerdings deckt sie das Risiko nicht vollumfänglich ab. Die Leistungen können in Form von Geld- und Sachleistungen in Anspruch genommen werden. Seit 2017 wird ein neuer Pflegebedürftigkeitsbegriff angewendet, der die Gleichbehandlung körperlich, kognitiv und psychisch beeinträchtigter Menschen zum Ziel hat. Im Mittelpunkt stehen dabei die Selbstständigkeit und die Fähigkeiten pflegebedürftiger Menschen. Zum 01.07.2023 wurde ein Pflegeunterstützungs- und Entlastungsgesetz (PUEG) mit Leistungsverbesserungen für Pflegebedürftige und ihre Angehörigen auf den Weg gebracht worden, mit dem Ziel, insbesondere die Pflege zu Hause zu stärken. Pflegegeld Wenn Sie zu Hause von einem Angehörigen oder einer sonstigen Privatperson Ihrer Wahl versorgt werden, können Sie Geldleistungen bei Ihrer Pflegekasse beantragen. Diese Geldleistungen staffeln sich wie folgt: Pflegegrad 2 332 Euro Pflegegrad 3 573 Euro Pflegegrad 4 765 Euro Pflegegrad 5 947 Euro Seit 01.01.2024 (Erhöhung aller Leistungsbeiträge um 4,5 % ab 2025 geplant) Nach Erhalt des Schwerbehindertenausweises können Sie im Bürgerbüro, wenn in Ihrem Ausweis das Merkzeichen „aG“ (außergewöhnliche Gehbehinderung) oder „Bl“ (blind) steht, auch gleich einen Parkausweis für Schwerbehinderte beantragen. Blindengeld und Hilfe für hochgradig Sehbehinderte Das Blindengeld wird unabhängig von Ihrem Einkommen oder Vermögen gezahlt. Voraussetzung ist ein Attest Ihres Augenarztes, dass Ihr Sehvermögen zwei Prozent des normalen Sehvermögens nicht übersteigt. Hochgradig Sehbehinderte mit einer Sehkraft von weniger als fünf Prozent auf dem besseren Auge oder einer gleichwertigen Einschränkung erhalten auch eine Hilfe, die unabhängig vom Einkommen und Vermögen gezahlt wird. Anträge auf Blindengeld und Blindenhilfe nimmt entgegen: Rathaus Neukirchen-Vluyn Bürgerbüro Telefon: 02845 391-291 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Leistungen der Pflegeversicherung Die soziale Pflegeversicherung wurde 1995 als weitere Säule der Deutschen Sozialversicherung eingeführt. Die
33 Kurzzeitpflege Sollte für kurze Zeit eine Versorgung in häuslicher Umgebung wegen Urlaub oder Erkrankung der Pflegeperson nicht möglich sein, so ist ein Aufenthalt in einer vollstationären Einrichtung für einen Zeitraum von bis zu acht Wochen im Kalenderjahr, ab Pflegegrad 2, möglich. Der Maximalbetrag ist jedoch auf 1.774 € im Jahr gedeckelt für die anfallenden Pflegekosten. Sie können aber zusätzlich das nicht genutzte Budget der Verhinderungspflege nutzen. Diesen Aufenthalt nennt man „Kurzzeitpflege“. Für die pflegebedingten Aufwendungen zahlt die Pflegekasse 1.612 Euro im Jahr. Sollten Sie nicht in der Lage sein, die zusätzlich zu leistenden Beträge für Unterkunft und Verpflegung aus eigenen Mitteln zu tragen, besteht die Möglichkeit, Hilfe vom Sozialamt zu erhalten. Hierbei sollten Sie an die rechtzeitige Antragstellung denken. Hilfe zur Pflege in Einrichtungen Telefon: 02845 391-111 In Neukirchen-Vluyn bieten die Möglichkeit zur Kurzzeitpflege an: AWO Willy-Könen-Seniorenzentrum Fürmannsheck 31 Telefon: 02845 9130-0 E-Mail: sz-willy-koenen@awo-niederrhein.de www.awo-seniorendienste-nr.de Altenheimat Vluyn – Grafschafter Diakonie-Pflege gGmbH Am Klotzfeld 1 Telefon: 02845 913 90 E-Mail: u.dannfeld@grafschafter-diakonie.de www.grafschafter-diakonie.de/Altenheimat Pflegesachleistung Wenn Ihre häusliche Pflege von einem anerkannten Pflegedienst durchgeführt wird, haben Sie die Möglichkeit, Pflegesachleistungen zu beantragen. Vereinbaren Sie mit dem Pflegedienst einen Pflegevertrag. Die von den Pflegekassen zugelassenen Pflegedienste rechnen ihre Leistungen direkt mit den Pflegekassen ab. Die Pflegeversicherung zahlt an die Pflegedienste folgende Leistungen: Pflegegrad 2 761 Euro Pflegegrad 3 1.432 Euro Pflegegrad 4 1.778 Euro Pflegegrad 5 2.200 Euro Seit 01.01.2024 (Erhöhung aller Leistungsbeiträge um 4,5 % ab 2025 geplant) Kombinationsleistung Jede pflegebedürftige Person ab Pflegegrad 2 kann die erforderliche Hilfe nach ihren persönlichen Bedürfnissen kombinieren. Ist kein hoher Pflegeeinsatz eines professionellen Pflegedienstes erforderlich, können Sie nur einen Anteil der Pflegesachleistung wählen. Sie erhalten dann noch einen Anteil an Pflegegeld. An diese Entscheidung sind Sie dann jedoch für mindestens einen Zeitraum von sechs Monaten gebunden, es sei denn, Ihr Gesundheitszustand verschlechtert sich gravierend oder Sie werden in einen anderen Pflegegrad eingestuft. Die Kombinationsleistungen müssen bei der Pflegekasse beantragt werden.
34 Tagespflege Unter Tagespflege (teilstationärer Versorgung) versteht man die zeitweise Betreuung im Tagesverlauf in einer Tagespflege-Einrichtung. Die Pflegeversicherung beteiligt sich ab Pflegegrad 2 gestaffelt an den Pflegekosten. Dieser Anspruch besteht zusätzlich zum Pflegegeld und häuslicher Pflege. In Neukirchen-Vluyn bieten die Möglichkeit der Tagespflege an: Tagespflege Kahlenshof Vluyner Südring 59 – 61 Telefon: 02845 94900 E-Mail: info@kahlenshof.de www.kahlenshof.de Senioren-Park carpe diem Ludwig-Doll-Straße 14 Telefon: 02845 3090690 E-Mail: pdl-tagespflege-nv@senioren-park.de www.senioren-park.de/neukirchen-vluyn AWO Tagespflege Max-von-Schenkendorf-Straße 9 a Telefon: 02845 9807860 E-Mail: tapf-nv@awo-kv-wesel.de www.awo-kv-wesel.de/angebot/ tagespflege-in-neukirchen-vluyn-131 Neukirchener Tagespflege am Matthias-Jorissen-Haus An der Bleiche 7 a Telefon: 02845 3924751 E-Mail: mjhtagespflege@neukirchener.de (Die Internetseite befindet sich noch im Aufbau.) Matthias-Jorissen-Haus An der Bleiche 7 Telefon: 02845 392-4666 E-Mail: mjh.sekretariat@neukirchener.de www.neukirchener.de/altenhilfe Senioren-Park carpe diem Gartenstraße 11 Telefon: 02845 309 01 E-Mail: neukirchen-vluyn@senioren-park.de www.senioren-park.de/neukirchen-vluyn Verhinderungspflege Kann Ihre private Pflegekraft die Pflege vorübergehend, z. B. wegen Urlaub oder Krankheit, nicht leisten, übernimmt die Pflegekasse die Kosten für eine Ersatzpflegekraft für bis zu sechs Wochen und höchstens 1.612 Euro im Kalenderjahr. Sie können die Ersatzpflege stundenweise, tageweise oder wochenweise in Anspruch nehmen. Cynthia Baumbach P egedienstleitung Vluyner Südring 59–61 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon (0 28 45) 94 90-0 Telefax (0 28 45) 94 90-79 info@kahlenshof.de www.kahlenshof.de Tagespflege Barrierefreie Wohnungen
www.total-lokal.deRkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=