Unsere Stadt auf einen Blick Radolfzell am Bodensee

5 5 R A D O L F Z E L L V O N A – Z / A – Z O F R A D O L F Z E L L Der Präventionsrat entwickelt Präventionsstrategi­ en und konkrete Präventionsmaßnahmen. Er stellt nicht Symptome in den Mittelpunkt seiner Arbeit, sondern er versucht, die Ursachen von Störun­ gen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung, von Gewalt und Kriminalität zu finden und zu beheben. Er will damit Lebensqualität und Lebensgefühl in unserer Stadt für Einwohner wie Besucher erhöhen und sichern. Er will bürgerschaftliches Engage­ ment in dieser Hinsicht nachhaltig fördern. Geschäftsstelle: Abteilung Kinder und Jugend, Eva-Maria Beller, Telefon: 07732 82336-220 www.praeventionsrat-radolfzell.de Presse / Press Amtliches Mitteilungsblatt „Hallo Radolfzell“ Stadt Radolfzell Marktplatz 2, Telefon: 07732 81-109 SÜDKURIER – Täglich Ihre Zeitung Schützenstraße 12, Telefon: 07732 9963-0 Wochenblatt – Die Wochenzeitung für Radolfzell Untertorstraße 5, Telefon: 07732 9909-0 ’zeller Magazin Das Magazin für Einheimische und Gäste der Stadt Radolfzell am Bodensee Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell GmbH Bahnhofplatz 2, Telefon: 07732 81-503 Querklecks – Fröhlich & Cool /  Querklecks youth club – Fun & cool Der Freizeitreff Querklecks ist ein Treffpunkt für Kids und junge Erwachsene mit Behinderung, der über Spenden finanziert wird. Der Querklecks ist ein Erlebnisort, bei dem Spaß ganz groß ge­ schrieben wird. Ein Ort, an dem kreative Ange­ bote, Ausflüge und Besuche kultureller Veranstal­ tungen stattfinden und neue Kontakte geknüpft werden. Das offene Angebot findet samstags von 9.30 Uhr bis 14.30 Uhr in der Güttinger Straße 19 in Radolfzell statt. Kontakt über: 07732 81-240 oder samstags: 07732 9409796 Club for children and young people with a mental or physical disability. Seehas Seit 1994 fährt der seehas zwischen Konstanz und Engen und befördert zusammen mit seinem klei­ nen Bruder – dem seehäsle zwischen Radolfzell und Stockach – rund 2 Mio. Fahrgäste im Jahr. Der seehas erschließt im 30-Minutentakt die Städte und Gemeinden Engen, Singen, Radolfzell, Allens­ bach, Reichenau und Konstanz miteinander und ist damit für Schüler und Pendler ein sicheres, zuver­ lässiges und umweltfreundliches Verkehrsmittel, um zur Schule oder zum Arbeitsplatz zu gelangen. Aber auch Touristen und Ausflügler kommen voll auf ihre Kosten. Der herrliche Ausblick auf den Bodensee, die von Vulkanen geprägte Hegauland­ schaft und malerische Orte lassen schon während der Fahrt den Alltagsstress vergessen. Nähere Informationen unter Telefon: 07732 9947-34 oder unter www.vhb-info.de The seehas railway line runs between the towns and villages of Engen, Singen, Radolfzell, Allens­ bach, Reichenau and Constance every 30 minutes, providing schoolchildren and commuters with a safe, reliable and ecological means of getting to school or work. Seehäsle Seit Dezember 2006 fährt die Hohenzollerische Landesbahn (HzL) imAuftrag des Landkreises Kons- tanz auf der seehäsle-Strecke Stockach-Radolfzell. Das seehäsle hat in Radolfzell beste Anschlüsse Richtung Konstanz und Singen / Engen. Mit etwas Wartezeit geht es auch weiter auf der Bodensee- Gürtelbahn in Richtung Friedrichshafen oder mit der berühmten Schwarzwaldbahn nach Triberg, Hausach oder Karlsruhe. Fahrkarten gibt es beim DB Reisezentrum im Bahn­ hof Radolfzell oder an den modernen Fahrkarten- Automaten entlang der Strecke. Since December 2006 the Hohenzollern State Rail­ way (HzL) has operated between Stockach and Radolfzell on behalf of the district of Constance. Wilfried Hoppe Es ist richtig angenehm, in Radolfzell zu sein. Ich genieße es. Wir sind heute vom Glockenspiel am Rat- haus begrüßt worden. Das erklingt täglich vier Mal. Stadtmuseum