1 Vorwort des Landrats Josef Laumer Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Landkreis Straubing-Bogen bietet mit seiner abwechslungsreichen Natur- und Kulturlandschaft viele Gründe, ein Leben lang hier wohnen zu bleiben. Kultur genießen bei einer Theateraufführung oder einem Konzert, sportlich aktiv sein auf einem der zahlreichen Rad- oder Wanderwege – es gibt kaum ein Bedürfnis, das nicht erfüllt werden kann. Gleichzeitig ist durch die gute Infrastruktur – nicht zuletzt mit den beiden Kreiskliniken Bogen und Mallersdorf sowie vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten – die Versorgung gesichert. Um all diese Vorzüge unserer Heimat tatsächlich ein Leben lang genießen zu können, ist es entscheidend, dass unser privates Wohnumfeld entsprechend gestaltet ist. Es gibt viele Hindernisse, die den Alltag erschweren können, selbst für Menschen ohne körperliche Behinderung. Sei es das Öffnen eines Gurkenglases, wenn man sich einen Arm gebrochen hat, die Stufen vor der Haustüre, wenn die Mutter den Kinderwagen hineinfahren will, oder auch die Treppe im Haus, wenn sich das Alter bemerkbar macht. Daher ist es wichtig, diese Hindernisse zu identifizieren und anzugehen, um ein barrierefreies und angenehmes Zuhause zu schaffen. Eine Barriere wird im deutschen Sprachgebrauch als Absperrung definiert, die jemanden von etwas fernhält. Daher freut es mich, dass wir Ihnen nun diese aktuelle Broschüre zur Wohnraumanpassung präsentieren können. Sie soll Sie dabei unterstützen, die Absperrungen, die Sie von einem zufriedenen Leben in unserer Heimat fernhalten, zu beseitigen. Ich möchte mich bei allen bedanken, die zur Verwirklichung dieses Leitfadens beigetragen haben, und bei all jenen, die sie durch ihre Arbeit mit Leben füllen. Er möge Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, in allen Lebenslagen ein guter Ratgeber sein. Ihr Josef Laumer Landrat Vorwort des Landrats Josef Laumer
RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=