Leben, Wohnen und Arbeiten in Trier-Euren

Leben, Wohnen und Arbeiten in Trier Euren Willkommen Bienvenue Bienvenidos Kalos ilthate добро пожаловать Benvenuto Welcome

1 Grußwort des Oberbürgermeisters Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, als Oberbürgermeister der Stadt Trier darf ich Sie im Namen der Stadtverwaltung und des Stadtrates herzlich in der ältesten Stadt Deutschlands willkommen heißen. Es bereitet mir große Freude, dass Sie Trier als Ihre neue Heimat gewählt haben. Unsere Gemeinschaft lebt von Vielfalt, Zusammenhalt sowie von gegenseitigem Respekt – und sie wächst: Die Einwohnerzahl zeigt eine positive Bilanz gegenüber 2022. Die Zahl ist um 0,6 Prozent angestiegen und erreicht damit nach 2015 den zweithöchsten Stand seit jeher. Der Bevölkerungsbericht zum Stichtag 31. Dezember 2023 zeigt deutlich, dass Trier weiterhin eine beliebte Stadt ist. Lassen Sie uns weiterhin Hand in Hand gehen, um Trier zu einem Ort zu machen, an dem sich jeder zuhause und geborgen fühlen kann. Die vergangenen Jahre haben uns mit unvorhersehbaren Herausforderungen konfrontiert, die unsere Gemeinschaft auf die Probe gestellt haben. Die Corona-Pandemie und die Flutkatastrophe 2021 haben uns gezeigt, wie wichtig gegenseitige Unterstützung und Solidarität sind. Als Gesellschaft ist es essentiell, aus solchen Ereignissen zu lernen, um künftig besser mit solchen Situationen umgehen zu können. In Zeiten des Wandels mit damit verbundenen, immer neuen Herausforderungen hat die Stadt Trier die Chance auf eine strahlende und vielversprechende Zukunft. Ich lade Sie dazu ein, diese gemeinsam zu entdecken und zu nutzen: • Mit dem Planfeststellungsbeschluss im Jahr 2021 haben wir einen wichtigen Meilenstein für die zukünftige Nutzung der West- strecke Trier für den öffentlichen Personennahverkehr erreicht. Trier wird damit noch besser mit seinem Umland und der Groß- region verbunden sein. Chancen gemeinsam nutzen

2 Grußwort des Oberbürgermeisters • Im Jahr 2022 fingen wir auf dem Gelände der ehemaligen General-von-Seidel-Kaserne in Euren an, das moderne Gewerbe- gebiet„parQ54“ zu entwickeln. Das smarte und innovative Gewerbegebiet, in dem sich vor allem Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe ansiedeln sollen, präsentiert sich unter dem Motto„Stadtnah. Ökonomisch. Ökologisch“. • Im März 2022 wurde das Programm zur integrierten und städtebaulichen Entwicklung aufgenommen. Durch die Förderung des Landes Rheinland-Pfalz werden unter anderem Projekte zu den Schwerpunkten„Gestaltung des öffentlichen Raumes“ sowie„notwendige Anpassungen an den Klimawandel“ ermöglicht. Dies sind einige Beispiele, die die Stadt Trier attraktiv und zukunfts- fähig machen. In diesem Sinne lade ich Sie alle ein, aktiv am Stadtleben teilzunehmen, Ihre Ideen einzubringen und sich für unsere Gemeinschaft einzusetzen. Denn nur gemeinsam können wir etwas bewegen und Trier zu einer noch lebenswerteren Stadt machen. Informieren Sie sich über die aktuellen Themen in unserer Stadt und gestalten Sie Trier mit, denn die Möglichkeiten sind vielfältig. Sie finden uns im Internet auf www.trier.de oder werfen Sie einen Blick in die Rathaus-Zeitung. Tauschen Sie Ihre Ideen mithilfe der Online-Beteiligungsplattform www.trier-mitgestalten.de aus oder engagieren Sie sich in den unterschiedlichen Vereinen, Parteien und Verbänden und lassen Sie uns die Chancen gemeinsam nutzen. Ihr Wolfram Leibe Oberbürgermeister der Stadt Trier Übergabe Schild Dorfplatz – Dank und Anerkennung für Oberbürgermeister Wolfram Leibe, der durch seinen persönlichen Einsatz den Ausbau unseres Eurener Dorfplatzes unterstützt hat.

3 Grußwort des Ortsvorstehers Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Stadtteile Euren und Herresthal, im Stadtteil lässt sich gut leben! Schneller als gedacht haben wir die Corona-Krise überwunden. Die Nachbarschaftshilfe wird in Euren groß geschrieben. Auch die Hilfe der Vereine untereinander ist vorbildlich. Unsere gute Vereinsstruktur, die viele andere Stadtteile hoch loben, ist zurückgekehrt und beweist einmal mehr, dass der Stadtteil zusammenhält und das auf die Eurener Verlass ist! Euren selbst verfügt über eine gute Infrastruktur und besitzt letztendlich alles, was eine gut funktionierende Ortsgemeinschaft ausmacht. Lediglich für die Apotheke und unsere Ärztinnen der Allgemeinmedizin muss man nach Trier-West fahren! Alles andere ist vorhanden, wie Kirche, Kindergärten und Schule finden wir die Feuer- wehr, Kinderspielplätze, das Bürgerhaus namens „Druckwerk“, das Jugendzentrum genauso wie das Seniorenheim der AGO, den Pflegedienst, das Reha-Zentrum, eine Postagentur und Lebensmittelversorgung, um nur einige zu nennen. Wir verfügen über eine gute ÖPNV- Anbindung, haben die Nähe zum Wald, zur Mosel und zu Luxemburg und zählen ein großes Veranstaltungsgelände in den Moselauen zum Stadtteil. Euren bietet gute Freizeitmöglichkeiten, nicht zuletzt durch die gut funktionierende Vereinsgemeinschaft des Eurener Kulturrings, dessen 17 Mitgliedsvereine nicht nur zahlreiche Veranstaltungen im Jahr durchführen, sondern auch das soziale Gefüge des Stadtteils bilden. Stolz ist Euren auf den dörflichen Charakter, den man bis heute bewahren konnte. Wenn man dann noch die gute soziale Gemeinschaft der hier lebenden Menschen mit dazurechnet, ist das wohl der Grund dafür, dass so Viele den Weg in unseren Stadtteil Euren suchen. Im Übrigen weist der Flächennutzungsplan der Stadt im Bereich des Zewener Weges noch neun Hektar Flächen aus, die zu einer künftigen Erweiterung der Wohnbebauung des Stadtteils genutzt werden können. Euren hat eine lange Geschichte, die bis ins frühe 4. Jahrhundert zurückreicht! An der Stelle der heutigen Kirche stand einst eine römische Villenanlage, auf dessen Spuren man auch noch heute stößt. Auf einer mittelalterlichen Darstellung, die man heute noch in Form einer Bleiverglasung im Gasthaus Schütz bewundern kann, sieht man den Eurener Galgen im Bereich des heutigen Zeppelinweg (jenseits der Luxemburger Straße), die ehemalige Kirche und die Eurener Burg, deren Standort am Kreuzungsbereich Eligiusstraße – Verbindungsweg zur Burgmühlenstraße lag. Euren war eine selbstständige Gemeinde, bis der Stadtteil 1930 eingemeindet wurde. Die hier lebenden 4.400 Einwohner bilden flächenmäßig Triers zweitgrößten Stadtteil und dieser reicht von der Lambertistraße bis zum Schloss Monaisse. Zu Euren gehört somit nahezu das gesamte Gewerbegebiet zwischen Konrad-Adenauer-Brücke und Zewen, bis auf wenige Betriebe. Dieses Gewerbegebiet hat sich in den letzten Jahrzehnten gut entwickelt und

5 Grußwort des Ortsvorstehers die ansässigen Betriebe bieten Arbeit für über 6.000 Beschäftigte. Ein weiteres Gewerbegebiet entsteht gerade in der ehemaligen General-von-Seidel-Kaserne, an dessen Standort künftig neben 27 Gewerbetreibenden auch die Feuerwehren von Euren und Zewen ein neues Domizill finden! Zu Euren gehört auch der Stadtteil Herresthal, wo 180 Menschen leben. Er wird erstmals im Jahre 1247 erwähnt. Die 750-Jahr-Feier war ein großer Erfolg, zu dem der ganze Ort beigetragen hat. Seit diesen Festlichkeiten gibt es den Kulturkreis Herresthal. Der Verein hat gerade ein großes Gemeinschaftshaus im Bereich der ehemaligen Grillhütte errichtet. Auch Herresthal besitzt wie Euren eine eigene Freiwillige Feuerwehr. Am Bau des Gerätehauses haben viele Herresthaler mitgewirkt. Mit der vierten Auflage dieser Bürgerinformationsbroschüre möchte ich Ihnen die vielfältigen privaten und öffentlichen Angebote unseres Stadtteiles näherbringen. Vorrangiges Ziel ist es, Ihnen Servicenummern, Kontaktadressen von Schulen, Kindergärten, der Kirchengemeinde, Ver- einen, Initiativen, Dienstleistungsangeboten und Freizeitmöglichkeiten in kompakter Form an die Hand zu geben. Dies soll Ihnen als Hilfe dienen, sich im Stadtteil zurechtzufinden, insbesondere dann, wenn Sie noch nicht so lange hier leben. Ich bedanke mich ganz herzlich beim mediaprint infoverlag und natürlich auch bei allen Inserenten, die diesen kostenlosen Ratgeber ermöglicht haben. In der Hoffnung, dass ich Ihr Interesse am kulturellen und wirtschaftlichen Leben in unserem Stadtteil wecken konnte, verbleibe ich mit freundlichen Grüßen Hans-Alwin Schmitz Ortsvorsteher Euren / Herresthal 25 Jahre saß der Till von Euranien alias Hans-Alwin Schmitz bis 2015 auf der Eurener Bütt. Zum 44-jährigen Jubiläum des KC im Jahre 2023 ließ sich Eurens Ortsvorsteher nicht nehmen, mit musikalischer Begleitung von Hans Werner Steffens noch mal die Bütt zu besteigen. Und dass er das Reimen nicht verlernt hat, konnte jeder miterleben, als er in gewohnt souveräner Manier die Dorfgeschichten wieder aufleben ließ.

6 4 Stadtportrait 7 ∙ Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! 7 Zusammensetzung der Ortsbeiräte 14 .215$' .5(0(5 %('$&+81*(1 *PE+ &R .* UNSERE LEISTUNGSBEREICHE: REPARATURNOTDIENST STEILDACH-FLACHDACH METALLDÄCHER UND -FASSADEN WOHNRAUMFENSTER BALKONSANIERUNG LUXEMBURGER STR. 92 · 54294 TRIER-EUREN · FON +49(0)651-85730 · FAX +49(0)651-80784 Mail: info@dachdecker-kremer.de · www.dachdecker-kremer.de Zuverlässige Partner bei Handwerk und Bau Dronkestraße 12 • 54294 Trier Tel. 0651 / 88066 www.landschaftsbau-schneider.de • info@landschaftsbau-schneider.de GmbH & Co. KG Gartengestaltung • Landschaftsbau Ausführung sämtlicher Garten- und Landschaftsbauarbeiten Dronkestraße 12 • 54294 Trier Tel. 0651 / 88066 www.landschaftsbau-schneider.de • info@landschaftsbau-schne Garten- und Landschaftsbauarbe Dronkestraße 12 • 54 Tel. 0651 / 88066 www.landschaftsbau-schneider.de • info@land Ausführung säm Garten- und Landschaft Dronkestraße 12 • 54294 Trier Tel. 0651 / 88066 www.landschaftsbau-schneider.de • info@landschaftsbau-schneider.de Ausführung sämtlicher Garten- und Landschaftsbauarbeiten Dronkestraße 12 • 54294 Trier Tel. 0651 / 88066 w.landschaftsbau-schneider.de • info@landschaftsbau-schneider.de GmbH & Co. KG Gartengestaltung • Landschaftsbau Ausführung sämtlicher arten- und Landschaftsbauarbeiten Dronkestraße 12 • 54294 Trier Tel. 0651 / 88066 www.landschaftsbau-schneider.de • info@landschaftsbau-schneider.de GmbH & Co. KG Gartengestaltung • Landschaftsbau Ausführung sämtlicher Garten- und Landschaftsbauarbeiten GROSSHANDEL FÜR LÜFTUNGSTECHNISCHE KOMPONENTEN LGT GmbH • Wickelfalzrohre u. Zubehör • Brandschutzkomponenten auf über 1000 m2 Lagerfläche vorrätig • Gitter in allen Ausführungen • Ventilatoren und Zubehör usw. • Sonderbauteile • Schneiden und Schweißen • Lasern, Kanten • Lüftungskanalbau • geschw. Rohrleitungen • Lieferung und Montage von Lüftungs- und Klimaanlagen DIT GmbH • www.dit-trier.de Tel. 0651 826420 · Fax 0651 8264233 Am alten Flugplatz 3 · 54294 Trier · Tel. 0651 8267760 · Fax 0651 82677622 LASERTECHNIK DEUTSCH DIT LÜFTUNGSTECHNIK Diedenhofener Straße 11 54294 Trier-Euren Telefon: +49 651 82 00 666 E-Mail: info@kfz-gette.de www.kfz-gette.de WICHTIGE ADRESSEN

7 Inhaltsverzeichnis U = Umschlagseite Grußwort des Oberbürgermeisters 1 Grußwort des Ortsvorstehers 3 Euren – ein Iebens- und liebenswerter Stadtteil! 8 · Neue Bühne für Eurener Grundschule 13 · „In Trier-Euren tut sich was” – Neue Wanderkarte – Eine Telefonzelle als Bücherschrank und seit 30 Jahren Reibe- kuchen für den guten Zweck 15 Zusammensetzung des Ortsbeirates 19 Bildung 20 · Kindertagesstätten 20 · Bildungseinrichtungen 20 Kirchen und religiöse Einrichtungen 21 · Euren hat ein neues Pfarrheim! 23 Gesundheit 25 · Ärzte im Stadtteil Euren 25 Der Chef Lars Hopp (links im Bild) mit seinem Team im neu eröffneten Außenbereich des Gasthauses Schütz. Endlich wurde dem langjährigen Wunsch der Eurener Rechnung getragen und beim Gasthaus Schütz ein Biergarten eröffnet. Es mutet ja schon fast an, als sei man in Spanien. Soziale Einrichtungen 25 · Soziale Einrichtungen in Euren 25 · Unser Alloheim ist auf einem guten Weg! 26 · Eurener Senioren im neuen Domizil 27 Vereine – Gruppierungen – Einrichtungen 28 Inserentenverzeichnis / Impressum 31 Notruf U3 Leben, Wohnen und Arbeiten in Trier Euren Willkommen Bienvenue Bienvenidos Kalos ilthate добро пожаловать Benvenuto Welcome Flipping Book Ihre Broschüre als Flipping-Book: • leicht zu blättern • übersichtlich • auch mobil!

8 Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Der Stadtteil Euren hat sich in den letzten Jahren stetig weiterentwickelt und konnte trotz allem seinen dörflichen Charakter bewahren. Dies ist neben der guten Infrastruktur des Stadtteils auch ein Grund dafür, dass so viele den Weg nach Euren finden, um hier zu leben. Die Eurener Bürger haben diesen Wiedererkennungswert auch als Forderung im Stadtteilrahmenplan festgeschrieben, den Sie vor Jahren bereits auf den Weg brachten. Der starke Andrang von Wohnungs- und Grundstückssuchenden führte schon früh dazu, dass Baugrundstücke in Euren sehr gefragt waren. So mussten die Eurener 35 Jahre auf ihr Baugebiet „BW 51“ warten. Schon jetzt gibt es Forderungen nach einem zweiten Bauabschnitt, da die Baugrundstücke des BW 51 bereits bis auf wenige Ausnahmen bebaut sind. Dem wird jetzt Rechnung getragen, weil im Flächennutzungsplan künftig über neun Hektar für eine künftige Bebauung als Erweiterung des BW 51 festgelegt wurden. Erste Entwürfe liegen hier bereits vor. Ein zunehmendes Problem stellt für den Stadtteil Euren der überörtliche Verkehr dar. Dies haben wir im Sommer durch die Sperrung des Speyers und der gleichzeitigen Einbahnstraßenreglung der Luxemburger Straße schmerzlich erfahren müssen. 1930 wurde Euren Der Eurener Helenenbrunnen mit der neuen Wanderkarte und im Hintergrund das Wasserhaus mit der Hl. Helena als Schutzpatronin der Pfarrei. Die St.-Helena-Straße: Rechts das restaurierte Gebäude beinhaltete einst die Bäckerei Zinner. Der Eurener Pastor Franz-Joseph Hohn geht in den Ruhestand und viele sind gekommen, um Ihm zu gratulieren. Vor 44 Jahren wurde er im Trierer Dom zum Prister geweiht. Und dieses Jubiläum feiert gleichzeitig der KC Grün-Weiss Euren, bei dem unser Pastor auch als „Rheinischer Jung“ in die Bütt geht.

9 Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Der Lageplan des künftigen Gewerbegebiets parQ54 in der ehemaligen General-von-Seidel-Kaserne. Die langwierigen Arbeiten am Bahnübergang hängen auch mit den Vorarbeiten für den Ausbau der Eisenbahnstraße zusammen. eingemeindet und seine politischen Vertreter hatten damit auch die Hoffnung verbunden, dass sich insbesondere der schlechte Straßenzustand verändert. Diese Hoffnung wurde allerdings kaum erfüllt. Erst jetzt, 80 Jahre später, hat Euren eine deutliche Verbesserung erfahren. Die Stadt hat die Eurener Straße über eine Länge von 700 Metern vom Kreuzungsbereich Speyer bis zum Beginn der Eisenbahnstraße komplett neu gestaltet. Der Ausbau eines Teiles der Udostraße ist bereits erfolgt und derzeit haben bereits erste Vorarbeiten stattgefunden, damit Mitte des Jahres die Eisenbahnstraße komplett saniert werden kann. Die Pfarrei trägt den Namen St. Helena und ist der Mutter von Constantin dem Großen – der „Heiligen Helena“ gewidmet. Am Standort der heutigen Kirche stand im 4. Jahrhundert eine römische Villenanlage, deren Reste auf alten Bildern noch zu sehen sind. Kirche und Orgel wurden vor Jahren sehr aufwändig renoviert und stehen jetzt der Pfarrei wieder zur Verfügung. Die aufwendige Dachsanierung der Kirche ist längst abgeschlossen. Zum Stadtteil Euren gehört auch das Gewerbegebiet beiderseits der Luxemburger Straße, das sich in den zurückliegenden Jahren immer weiterentwickelt hat. Gegenwärtig finden dort etwa 6.000 Menschen Arbeit. Größter Arbeitgeber ist „JTI“. In Euren selbst leben derzeit 4.400 Menschen. Der Ort verfügt über eine ausgesprochen gute Vereinsstruktur. Die Dachorganisation der 17 Ortsvereine ist der Kulturring Euren, der ohne städtische Unterstützung in der Ottostraße eine ehemalige Druckerei zum Bürgerhaus namens „Druckwerk“ umgebaut hat. Am ehemaligen Standort des alten Bürgerhauses in der unteren St. Helena Straße hat die AGO ein Seniorenheim für 125 Bewohner errichtet. Zurzeit entsteht in der ehemaligen General- von-Seidel-Kaserne ein Gewerbegebiet. Ein Großteil des Geländes wurde abgerissen. Die Vergabe der Grundstücke befindet sich in der Umsetzung. Hier entsteht in Kürze zudem ein gemeinsamer Standort für die Löschzüge aus Euren und Zewen. Beginn des feierlichen Festgottesdienstes zu Ehren des Eurener Pastors.

10 TOM´S GARAGE KFZ-Reparaturen aller Art Lackierarbeiten · Unfallinstandsetzung PKW An- & Verkauf · TÜV-ASU Ottostr. 15 · 54294 Trier Tel. 0651 88905 Mobil 0163 3457270 6 $ 7 ) ' / 7 ) UXQG XPV $XWR 7HO ‡ 0RQDLVHU 6WUD‰H ‡ 7ULHU NIEDERKIRCHERSTR. 42 TRIER 0651/9937145 Luxemburger Str. 232 . 54294 Trier www.leyendecker.de Ihr Spezialist für Fußböden, Türen, Gartenmöbel, Terrassendielen und vieles mehr!

11 Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Eine der Hauptaufgaben des Kulturringes ist die Ausrichtung der traditionellen Eurener St.-Helena-Kirmes. Diese findet immer im August statt und richtet sich nach dem sogenannten „Helenentag“ am 18. August. Die gut funktionierende Vereinsgemeinschaft und die vielfältigen Aktivitäten der Mitgliedsvereine sind vorbildlich für die ganze Stadt. Beispielhaft sei hier der Bau eines Kleinspielfeldes mit Kunstrasen durch den TuS Euren genannt. So hat man über 80.000 Euro an Sponsorengeldern zusammengebracht ohne städtische Unterstützung. Eurens Zukunft sind seine Kinder und um deren Infrastruktur ist es sehr gut bestellt. Die Johann-Herrmann-Grundschule wurde vor eini- gen Jahren in den Innenbereichen komplett generalsaniert. Jetzt folgten neue Toilettenanlagen, ein neues zweites Treppenhaus wegen neuen Brandschutzvorgaben und mittlerweile eine komplette Außensanierung der Schule. Sie ist stark zweizügig und entgegen dem Trend vieler Grundschulen bleiben die Zahlen konstant. Euren verfügt über zwei Kindergärten mit unterschiedlicher Trägerschaft. So verfügt der Stadtteil über den St. Helena Kindergarten in Trägerschaft der Kita gGmbH, der gerade um etwa 1/3 vergrößert wurde und jetzt über einen komplett neuen Außenbereich verfügt. Dann gibt es das Montessori-Kinderhaus am Fliederbusch unter Trägerschaft des Montessori-Arbeitskreises. Zudem unterhält der Arbeitskreis auch noch eine Krabbelstube für unter Dreijährige in der Diedenhofer- straße. Der Stadtteil verfügt über drei Kinderspielplätze, die in der jüngsten Vergangenheit deutliche Verbesserungen erfahren haben. Der Bildstock, ein wertvolles und historisches Wegekreuz, wurde vor einiger Zeit aus Sicherheitsgründen abgebaut. Die Trier-Gesellschaft lässt eine Restaurierung durchführen. An die alte Stelle kommt später eine Reproduktion. Der Ortsbeirat und ein Anwohner unterstützen das Vor- haben finanziell! Zudem hat der Ortsvorsteher zu einer Spendenaktion aufgerufen. Die Gesamtkosten beziffern sich aber auf geschätzte 28.000 Euro. Anke Hanakam und Team schmücken jährlich unser Kriegerdenkmal. Wer genau hinschaut, erkennt auch die Friedenstaube, die an den unsäglichen Krieg der Russen in der Ukraine erinnert.

12 Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Schloss Monaisse aus dem Jahre 1780 Ältester Verein des Stadtteils ist der Eurener Kirchenchor. Dieser wird in Kürze 190 Jahren alt. Bereits vor 130 Jahren folgte die Feuerwehr, die ein neues Feuerwehrgerätehaus besitzt, das mit sehr viel Eigenleistung erbaut wurde. Es folgt neben dem Männergesangsverein der Kameradenverein, und beide haben die 100 bereits längst überschritten. Besonders das soziale Engagement des Kameradenvereines sei hier genannt, die sich auf vielfältige Weise im Stadtteil einbinden. Mit der UBT hat man vor zwölf Jahren beispielhaft den Eurener Weihnachtsmarkt ins Leben gerufen und beide organisieren im Frühjahr auch den Dreck-Weg-Tag. Zum Stadtteil zählt, mit dem Schloss Monaisse, auch ein „Denkmal von nationalem historischen Rang“, dessen Entstehung 1780 dem französischen Frühklassizismus zugeordnet wird. Da das Schloss noch gut erhalten war und für seine Epoche einmalig, wurde es umfangreich renoviert und wieder eingeweiht. Den großen Flüchtlingsstrom, der bis Anfang 2017 unseren Ort in Atem gehalten hat, ist mittlerweile abgeklungen und die Erstaufnahmeeinrichtung in der Luxemburger Straße (kurz ALux genannt) ist in- zwischen seit 2018 wieder geschlossen. Die Eurener Bürgerschaft und insbesondere ihr Ortsvorsteher Hans-Alwin Schmitz haben die außerordentliche Herausforderungen mit Bravour gemeistert. Seit über fünf Jahren gib es ein Willkommenscafé, das der Ortsvorsteher mit Heidi Weis ins Leben gerufen hat. Von 2015 bis 2020 hat man im Kneipchen des Druckwerkes ein Willkommenscafé betrieben. Mit Beginn der Corona-Pandemie wurde es eingestellt! Zu Euren gehört auch der Stadtteil Herresthal, dessen herausragendes Ereignis die 750-Jahr-Feier war. Erste Erwähnung fand der Stadtteil 1247. Mit einem Jahr Verspätung feierte man an Pfingsten 1998 die 750-Jahr-Feier des Stadtteils und gründete anschließend den Herresthaler Kulturkreis. Das Fest ist zu einem festen Bestandteil des kulturellen Lebens der Herresthaler Bevölkerung geworden. Auch die 180 Herresthaler Einwohner verfügen über eine eigene Feuerwehr und haben ein eigenes Feuerwehrgerätehaus, das sie mit viel Eigenleistung und persönlichem Engagement gebaut haben. Vor einigen Jahren wurde ja bereits das Gemeinschaftshaus gebaut, das eine große Bereicherung für den Stadtteil darstellt. Auch dieses Gebäude wurde ohne Zuschuss der Stadt nur durch eigene Mittel und Sponsoren errichtet. Das neue Gemeinschaftshaus der Herresthaler

13 Neue Bühne für Eurener Grundschule Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Gesponsert wurde die Bühne durch Stefanie Leidner-Beckendorf und Daniel Beckendorf mit Ihrer Firma DABe Lux Holzbau Sarl! Ein großes „Dankeschön“ für die neue Bühne im Balkensaal der JohannHerrmann-Grundschule in Euren. Die neue Bühne ist für die Zukunft eine große Erleichterung. Bisher war dort eine schwere, aus etlichen Teilen bestehende Metallbühne aufgebaut, die immer mal wieder im Laufe des Jahres vom Dachgeschoss in die Turnhalle gebracht werden musste, wenn dort Veranstaltungen stattfanden. Daniel führt mit seiner Frau Stefanie das DABe Lux Holzbau Unternehmen. Er ist gelernter Zimmermeister und beide sind die Geschäftsführer der Firma. Daniel hat die Bühne geplant, mit seinem Team zugeschnitten und vor Ort aufgebaut. Die gesamte Holzkonstruktion wurde mittels eines Steigerwagens auf Dachgeschosshöhe gebracht und die Teile zum Fenster hereingeholt. Für Stefanie war die Bühne eine Herzensangelegenheit, nicht zuletzt deshalb, da sie selbst und ihre drei Kinder die Schule besucht haben. Aktuell ist noch ihr Sohn Luan Schüler und Daniel zudem noch Vorsitzender des Schulelternbeirats. Das Lehrer- kollegium, die Eltern und nicht zuletzt die Kinder sagen „Danke“.

14 Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Diese tollen Kunstwerke sind stellvertretend ausgewählt. Bevor die Abrissbagger kamen, konnte man sie zum Teil noch zwei Jahre bestaunen. Und durch unsere Broschüre bleiben sie der Nachwelt erhalten. Diese Graffiti-Arbeiten stammen von richtigen Künstlern und waren für etwa zwei Jahre in der General-von-Seidel-Kaserne zu sehen!

15 Euren – ein lebens- und liebenswerter Stadtteil! Euren hat seit einiger Zeit einen Bücherschrank. Ein Dank geht an Herbert Kremer und Hans-Willy Birkel für den Transport der ausgedienten Telefonzelle. Ein weiterer Dank geht an Florian Birkel, der die notwendigen Regale einbaute. Die alte Telefonzelle musste aber auf Rot umgespritzt und mit Klarlack versehen werden. Die UBT hat die Maßnahme mit 500 Euro unterstützt. Danke auch an Melanie Telle, Jörg Snijder und Adi Welter, die sich um die Ordnung kümmern. Das alte Holzgestell der Wanderkarte war in die Jahre gekommen und nicht mehr standfest. Die UBT hat durch Unterstützung von Florian Birkel ein neues Metall- gestell gebaut und das alte ersetzt. Zubereitung der Teigmasse in der Mensa der Grundschule! Ein Dank geht an die helfenden Hände! Reibekuchen-Verkauf für den guten Zweck! Von dem Erlös konnte ein Teil der Kosten für neue Absperrschilder des Dorfplatzes übernommen werden. Danke auch an drei Unterstützerinnen des Ortsbeirates! „In Euren tut sich was“ – Neue Wanderkarte – Eine Telefonzelle als Bücherschrank und seit 30 Jahren Reibekuchen für den guten Zweck

Bestattungsvorsorge Gerade für Menschen, die mitten im Leben stehen, wird es immer selbstverständlicher, die persönlichsten Dinge selbst zu regeln. Zu einem sachlichen Gespräch über Bestattungsvorsorge stehen wir gerne zur Verfügung. Nordallee 3 • 54292 Trier (Ecke Theoboldstraße) An der Hospitalsmühle 16 gegenüber dem Hauptfriedhof, Eingang neue Halle mit eigenem Trauercafé, Verabschiedungsräumen und eigener Kapelle. St.-Helena-Straße 2a • 54294 Trier Telefon: 0651 270700 E-Mail: mail@bestattungshaus-loch.de www.bestattungshaus-loch.de

Ob Familienfeier, Hochzeit, Trauerfall oder Firmenevent ... ... wir fertigen zu allen Anlässen die passende Blumendekoration nach Ihren Wünschen von klassisch bis modern. Eurener Straße 189 | 54294 Trier Telefon: 0651-9985742 www.floraldesign-trier.de

18 DEKRA Dienstleistungen Ist die Hauptuntersuchung fällig, dann am besten gleich zu DEKRA. Auch bei Fahrzeugbewertung, Schadengutachten und Änderungsabnahme, unsere Experten sind für Sie da. DEKRA Automobil GmbH Luxemburger Str. 128, 54294 Trier, Tel: 0651.82748-0 Mo–Fr: 7.30 – 18.00, Sa: 8.00 – 12.00 Uhr dekra.de/trier Unser Anspruch: Expertise in allen Bereichen Wir freuen uns auf dich! Deine Haare, unsere Expertise – für deinen perfekten Look bis ins Detail haarphilosophie-trier.de Scannen & Termin buchen KOMPETENTE PARTNER

19 Zusammensetzung des Ortsbeirates 17.06.19 - 14:10 - Stadt Trier 3 4 5 1 Ortsvorsteher Hans-Alwin Schmitz wurde mit 69,0 % und 1.185 Stimmen zum Ortsvorsteher gewählt. Jörg Snijder erreichte 31,0 % und 533 Stimmen. Stellvertreter wurden Thomas Reuter von der UBT und Birgit Bach von Bündnis 90/Die Grünen. SPD Person Stimmen Fritz, Matthias 638 Ersatzperson Stimmen Reinert, Therese 611 Musch, Christof 543 CDU Person Stimmen Snijder, Jörg 990 Biegel, Karl 977 Bisenius, Ingeborg 831 Möller, Wolfgang 783 Ersatzperson Stimmen Wolff, Kerstin 687 Lutz, Pia 571 Schmitt, Jürgen 557 Biegel, Benjamin 372 13 Sitze Ortsbeirat Euren 2019 Sitzverteilung Ersatzperson Stimmen Schädlich, Jörg 630 Funk, Jörg 551 Kürten, Nikolaus 483 Müller, Ursula 476 Sterk, Rainer 476 Schmitz, Julian 447 Boester, Brigitte 380 Graf, Patrick 355 Person Stimmen Schmitz, Hans Alwin 1.504 Hanakam, Anke 880 Reuter, Thomas 788 Rosenkränzer, Sarah 654 Birkel, Florian 650 B90 / Die Grünen UBT Ersatzperson Stimmen Misgeiski, Knut 743 Buchmann, Wolf 734 Rüffer, Corinna 695 Kupper, Michaele 0 Person Stimmen Bach, Birgit 1.230 Fornefeld, Margit 774 Reuter, Hannes 766 4 Sitze 5.768 Stimmen 27,8 % 3 Sitze 4.950 Stimmen 23,8 % 5 Sitze 8.274 Stimmen 39,08 % 1 Sitz 1.792 Stimmen 28,6 % Ortsvorsteher 2019 Endergebnis Stimmenanteile in % Wahlbeteiligung 52,8 %

20 Bildung Einrichtung Anschrift Kontakt Kinderkrippe Krabbelstube Mäusenest e. V. Diedenhofener Straße 28 54294 Trier Telefon: 0651 8242172 E-Mail: info@maeusenest-trier.de Internet: www.maeusenest-trier.de Kindergärten Kath. Kindergarten St. Helena Standortleitung: Carolin Erang Eurener Straße 157 54294 Trier Telefon: 0651 86374 E-Mail: st-helena-trier@kita-ggmbh-trier.de Internet: www.kita-ggmbh-trier.de/unsere-kitas/t-u-v/ trier-euren-st-helena Montessori-Kinderhaus „Am Fliederbusch“ Leiterin: Heidi Weis Eisenbahnstraße 4 54294 Trier Telefon: 0651 86817 E-Mail: montessori-kinderhaus-euren@t-online.de Internet: www.montessori-trier.de Kindertagesstätten Bildungseinrichtungen Johann-Herrmann-Grundschule Ansprechpartner Schulleiterin: Petra Schneider-Jung Pestalozzistraße 3 54294 Trier Telefon: 0651 88682 Fax: 0651 9935731 E-Mail: gseuren@web.de Internet: www.gs-euren.de © rohawk / AdobeStock

21 Kirchen und religiöse Einrichtungen Einrichtung Anschrift Kontakt Kath. Pfarramt St. Helena Sandra Herrmann, Pfarrsekretärin Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pfarramt@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Verwaltungsrat St. Helena Vorsitzender: Erich Porn Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pfarramt@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Pfarrgemeinderat St. Helena Vorsitzender: Jürgen Schmitt Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pgr@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Sachausschuss: Liturgie St. Helena Jürgen Schmitt und Pia Lutz Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: liturgie@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Sachausschuss: Lektoren St. Helena Jürgen Schmitt und Pia Lutz Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: liturgie@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Sachausschuss: Kommunionhelfer St. Helena Jürgen Schmitt und Pia Lutz Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: liturgie@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Sachausschuss: Familiengottesdienstkreis St. Helena Silke Lehnert und Daniela Nossem Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pfarramt@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Messdiener St. Helena Christina Möller und Matthias Kremer Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: info@messdiener-euren.de Internet: www.messdiener-euren.de Pfadfinder Stamm Tempelherren St. Helena Christian Müller-Klose Martin-Grundheber-Straße 2 54294 Trier Telefon: 0178 5544703 E-Mail: pfadfinder@pfarrei-euren.de Chor der Pfarrkirche St. Helena Pia Lutz, Probe: montags 19.00 bis 21.00 Uhr Pfarrsaal St. Helena Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0162 6800826 E-Mail: kirchenchor@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Förderkreis Kirchenmusik St. Helena Pia Lutz Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0162 6800826 E-Mail: orgelfoerderkreis@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de

22 Kirchen und religiöse Einrichtungen Einrichtung Anschrift Kontakt Kinderchor St. Helena Philipp Schneider Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460 E-Mail: kinderchor@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Jugendchor St. Helena Philipp Schneider Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460 E-Mail: jugendchor@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Vokalensemble St. Helena Pia Lutz und Philipp Schneider Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0162 6800826 E-Mail: vokalensemble@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de ALL YOU CAN TALK (Männergruppe) Kath. Pfarramt St. Helena Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pfarramt@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Frauen-IM-BISS (Frauengruppe) Kath. Pfarramt St. Helena Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pfarramt@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Frauengemeinschaft St. Helena Renate Rass Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460 E-Mail: frauengemeinschaft@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Seniorenkreis St. Helena Anke Hanakam Grundschule Euren Schulküche Treffen, jeden 2. Freitag im Monat ab 15.00 Uhr Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 80518 E-Mail: senioren@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Perukreis St. Helena Christoph Thiele Herrmannstraße 9 54294 Trier Telefon: 0651 88215 E-Mail: perukreistrier@web.de Internet: www.perukreis-trier.de Kath. Erwachsenenbildung (KEB) St. Helena Brunhilde Thommes-Hibberd Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: keb@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de

23 Kirchen und religiöse Einrichtungen Euren hat ein neues Pfarrheim! Am 10. September 2023 wurde das neue Pfarrheim eingeweiht. Vorausgegangen war der Verkauf des alten Standortes im Kreuzungsbereich Eisenbahnstraße/Im Spilles an die Stadt Trier. Der neue Standort neben der Eurener Kirche beinhaltet einen Saal, eine kleine Küche und eine Toilettenanlage. Die Einweihung des neuen Pfarr- heimes hat man auf den Termin gelegt, als Pastor Franz-Joseph Hohn nach 44 Dienstjahren in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet wurde. Viele Mitglieder der Pfarrei zeigten ihre Wertschätzung dem Eurener Pastor gegenüber und haben am feierlichen Fest- gottesdienst und der späteren Einweihung des neuen Pfarrheimes teilgenommen.

24 +49 (0) 651 / 99 84 86 83 anton.dopke@outlook.de www.bettsysteme-dopke.de +49 (0) 651 / 99 84 86 83 anton.dopke@outlook.de www.bettsysteme-dopke.de Entschieden für Menschen Das Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier ist Klinik des Medizincampus Trier der Universitätsmedizin Mainz und gehört zu den größten Krankenhäusern in Rheinland-Pfalz. Als Haus der Schwerpunktversorgung für die Gesamtregion Trier verfügt es aktuell über 684 Betten, 16 medizinische Fachabteilungen auf modernstem wissenschaftlichen und technologischen Niveau sowie Spezialisten auch für seltene Erkrankungen. Das Brüderkrankenhaus ist eines von fünf notfallmedizinischen Zentren in Rheinland-Pfalz mit zum hauseigenen Herzzentrum gehöriger Brustschmerz-Einheit (Chest Pain Unit) und überregionaler Schlaganfall-Einheit (Stroke Unit). Es ist überregionales Traumazentrum und fest eingebunden in das rheinland-pfälzische Notfall- und Intensivtransportsystem. Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier Nordallee 1 · D-54292 Trier · Tel. +49 (0)651 208-0 info.bkt@bbtgruppe.de · www.bk-trier.de © vegefox / AdobeStock

25 Gesundheit / Soziale Einrichtungen Ärzte im Stadtteil Euren Gemeinschaftspraxis Frau Dr. med. Mechthild Matheus-Höller Fachärztin für Allgemeinmedizin und Hausärztin und Frau Dr. med. Karin Bach Fachärztin für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren und Hausärztin Eurener Straße 33, 54294 Trier Telefon: 0651 88122 Dr. med. Martin Hunger Facharzt für Chirurgie, Schmerztherapie, Sportmedizin, Ambulante Operation Luxemburger Straße 150, 54294 Trier Telefon: 0651 82784-0 Fax: 0651 8278420 Dr. Michael Collet Kinderarzt, Allergologie Eurener Straße 10, 54294 Trier Telefon: 0651 9989797 Fax: 0651 9989798 Zahnarzt Dr. med. dent. Reinhard Tietjen Greilerstraße 4, 54294 Trier Telefon: 0651 9936613 Fax: 0651 9936614 Reha-Zentrum Reha fit GmbH Kompetenz für Fitness und Gesundheit Luxemburger Straße 150, 54294Trier Telefon: 0651 9983140 Soziale Einrichtungen in Euren Seniorenbüro Trier Kutscherhaus im Haus Franziskus Kochelstraße 1 a, 54920 Trier Telefon: 0651 75566 E-Mail: kontakt@seniorenbuero-trier.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr.: von 09.00 bis 12.00 Uhr Do.: von 09.00 bis 16.00 Uhr Seniorenzentrum AGO Trier Leitung Frau Jil Heinz Eurener Straße 170, 54294 Trier Telefon: 0651 99460-0 Fax: 0651 99460555 E-Mail: info@alloheim.de Internet: www.alloheim.de/pflege-trier AG der Pflegestützpunkte in Trier c/o Birgit Herbst Im Pi-Park 4, 54294 Trier Telefon: 0651 99849563 Fax: 0651 99849565 E-Mail: b.herbst@psp-trier

26 Soziale Einrichtungen Bewohner unseres Seniorenheimes der AGO haben Sterne für den Eurener Weihnachtsbaum angefertigt. Unser Alloheim ist auf einem guten Weg! Die neue Heimleiterin Regina Schmidt ist darum bemüht, mit ihrem Team im Haus AGO durch ein vielfältiges, facettenreiches Programm- angebot im gesamten Jahr die Attraktivität und das Ansehen des Hauses stetig zu verbessern. Dazu bei trägt auch Susan Wintrich als Ehrenamtsorganisatorin mit 17 Unterstützerinnen, die sich auf vielfältige Weise um die Residenzbewohner kümmern und mit ihnen Ausflüge planen, Spaziergänge unternehmen oder zum Einkaufen gehen. Für die Außenpräsentation ist die Leiterin der Sozialen Betreuung, Katrin Philippi, verantwortlich. Hier findet man alle Aktivitäten, die so das Jahr über stattfinden und ihre Beiträge und Bildserien kann man sich auch auf Facebook oder Instagram anschauen. So gibt es Kooperationen mit dem St. Helena Kindergarten und der Johann- Herrmann-Grundschule. Da wird schon mal der Kindergarten zum Ostereiersuchen eingeladen oder die AGO bestellt am Weltkindertag einen Eiswagen und verteilt kostenlos Eis an die Kinder! Die Grundschule kommt zum Singen vorbei und es gibt ein großes Sommerfest in der Seniorenresidenz, an dem der Eurener Gesangsverein natürlich nicht fehlen darf. Man veranstaltet einen eigenen Martinsumzug und beim letzten Wichteln kamen 600 Geschenke zusammen, die allesamt an Minderbemittelte verschenkt wurden. Man beteiligt sich mit Ständen an der Eurener Kirmes sowie dem Weihnachtsmarkt auf dem Peter-Schütz-Platz und veranstaltet natürlich eine eigene Weihnachtsfeier. Und letztlich gibt es die Absicht das Café Kränzchen wieder für die Öffentlichkeit freizugeben. Im Übrigen sind Praktikantinnen und Praktikanten herzlich willkommen gewünscht. Außerdem besteht die Möglichkeit, eine Ausbildung im Rahmen der praktischen Prüfung zum Ergotherapeuten und Altenpfleger vor Ort zu absolvieren. Die drei Mitarbeiterinnen des Alloheimes, v.l.n.r.: Susan Wintrich, Ehrenamtskoor- dinatorin; Regina Schmidt, Heimleiterin; Katrin Philippi, Leiterin Soziale Betreuung

27 Soziale Einrichtungen Eurener Senioren im neuen Domizil! Seit September 2020 haben die Eurener Senioren mit der Mensa der Johann-Herrmann-Grundschule eine neue Bleibe gefunden. Ihre „alte Heimat” im Eurener Jugendheim mussten die Senioren auf- geben, da das Anwesen von der Pfarrei verkauft wurde. Jetzt treffen sich die älteren Herrschaften jeden 2. Freitag im Monat in der Mensa unserer Grundschule zum gemütlichen Beisammensein. Hier wird gemeinsam gesungen und bei Kaffee und Kuchen und netten Gesprächen verbringt man den Nachmittag in netter Gesellschaft. Für das Team des Senio-renkreises ist es eine Herzensangelegenheit, sich um die älteren Mitbürger im Stadtteil zu kümmern. Zu den verschiedenen Anlässen im Jahr, wie an Fastnacht, Ostern oder zu Weihnachten gibt es immer eine kleine Überraschung für die Senioren. Natürlich werden auch immer die Geburtstage ganz besonders gefeiert. Das Team v.l.n.r.: Rosemarie Schnur, Gertrud Geisler, Anke Hanakam, Monika Ulrich, Marion Schmitz, Elke Kimmlinger und Elke Kirn.

28 Vereine – Gruppierungen – Einrichtungen Was wäre das Leben in einer Stadt ohne aktive Vereine, die sich in der Gesellschaft engagieren! Vermutlich wäre es ziemlich langweilig. Dieses Problem ist in Euren allerdings kein Thema, denn in dem Stadtteil gibt es eine Vielzahl verschiedenster Vereine, die mit ihren regelmäßigen Veranstaltungen das öffentliche Leben mitgestalten. Verein – Einrichtung Anschrift Kontakt Eltern und Förderverein Johann Herrmann Grundschule Euren e.V. 1. Vorsitzender: Hans-Alwin Schmitz Schweringstraße 24 54294 Trier Telefon: 0651 821720 Mobil: 0175 4463958 E-Mail: hans-alwin@gmx.de 1. FCK-Fanclub TREVERER TEUFEL e. V. 1. Vorsitzender: Hardi Greza Karelstraße 13 54294 Trier Telefon: 0651 800850 E-Mail: info@treverer-teufel.de Internet: www.treverer-teufel.de Freiwillige Feuerwehr Herresthal Löschzugführer: Marko Petry Herresthal 35 54294 Trier Telefon: 0651 80144 E-Mail: mundb.petry@t-online.de Freiwillige Feuerwehr Trier-Euren Wehrführer: Eric Lohn Udostraße 50 54294 Trier Telefon: 0152 53137708 E-Mail: ericlohn@aol.de Internet: www.feuerwehr-euren.de Förderverein der DPSG Trier Euren Stamm Tempelherren e. V. 1. Vorsitzender: Ulrich Schwarz Pestalozzistraße 8 54294 Trier Telefon: 0651 800156 E-Mail: f.u.schwarz@online.de Jugendförderverein Trier-Euren 1994 e. V. 1. Vorsitzender: Frank Mirkes In den Särken 17 54294 Trier Telefon: 0170 5880247 E-Mail: fmirkes@t-online.de Jugendzentrum Trier-Euren Leiterin: Marita Wollscheid Ottostraße 5 54294 Trier Telefon: 0651 89798 E-Mail: juz-euren@t-online.de Internet: www.jugendzentrum-euren.de Kameradenverein Trier-Euren 1909 e. V. 1. Vorsitzender: Dirk Wingler Treffen: dienstags von 17.00 bis 20.00 Uhr Anmietung der Hütte erfolgt nur vor Ort! Hontheimstraße 2 54294 Trier Telefon: 0171 8232920 E-Mail: info@kameradenverein-euren.de Internet: www.kameradenverein-euren.de Telefon Hütte: 0651 821988 © scarlett / AdobeStock

29 Vereine – Gruppierungen – Einrichtungen Verein – Einrichtung Anschrift Kontakt Karnevals-Club „Grün-Weiss“ Euren 1979 e. V. 1. Vorsitzende: Sabine Herschler Friedrich-Wilhelmstraße 29 54290 Trier Telefon: 0172 6525622 E-Mail: info@kc-euren.de Internet: www.kc-euren.de Kirchenchor St. Helena 1. Vorsitzende: Pia Lutz Probe: montags 19.00 bis 21.00 Uhr im neuen Pfarrsaal Euren Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0162 6800826 E-Mail: kirchenchor@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de Koobengarde 111 e. V. 1. Vorsitzender: Rudolf Geib Jahnstraße 14 54294 Trier Telefon: 0651 86519 E-Mail: info@koobengarde.de Internet: www.koobengarde.de Kulturring Trier-Euren 1957 e. V. 1. Vorsitzender: Josef Schirra Ottostraße 29 54294 Trier Telefon: 0651 56155653 E-Mail: info@kulturring-euren.de Internet: www.kulturring-euren.de Kulturkreis Herresthal 1. Vorsitzender: Marko Petry Herresthal 35 54294 Trier Mobil: 0651 80144 E-Mail: mundb.petry@t-online.de Männer-Gesang-Verein Trier-Euren 1912 e. V. 1. Vorsitzender: Dr. Michael Graf Probe: dienstags ab 20.00 Uhr im Druckwerk Euren Herrmannstraße 32 54294 Trier Telefon: 0172 2440679 E-Mail: info@mgv-euren.de Internet: www.mgv-euren.de Musikverein Trier-Euren 1927 e. V. 1. Vorsitzende: Claudia Lehnert Probe: freitags 19.30 bis 22.00 Uhr im Pavillon Euren. St.-Helena-Straße 108 54294 Trier E-Mail: info@musikverein-euren.de Internet: www.musikverein-euren.de Messdiener St. Helena Christina Möller und Matthias Kremer Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: info@messdiener-euren.de Internet: www.messdiener-euren.de Pfadfinder Stamm Tempelherren St. Helena Christian Müller-Klose Martin Grundheberstraße 2 54294 Trier Telefon: 0178 5544703 E-Mail: pfadfinder@pfarrei-euren.de Pfarrgemeinderat St. Helena 1. Vorsitzender: Jürgen Schmitt Im Spilles 5 54294 Trier Telefon: 0651 88460, Fax: 0651 9983193 E-Mail: pgr@pfarrei-euren.de Internet: www.pfarrei-euren.de

30 Vereine – Gruppierungen – Einrichtungen Verein – Einrichtung Anschrift Kontakt Reit und Zuchtverein Herresthalerhof e. V. 1. Vorsitzender: Bernd Alt Auf Propert 36 54459 Wiltingen Telefon: 06501 150732 E-Mail: Gloryrider2001@gmeil.de Internet: www.rzv-herresthalerhof.de.vu Sozialverband VdK – Ortsverband Trier-Euren 1. Vorsitzender: Reinhard Geisler Burgmühlenstraße 12 54294 Trier Telefon: 0651 56127073 E-Mail: info@vdk-euren.de Internet: www.vdk-euren.de Tanzsport und Förderverein des KC „Grün-Weiss“ Euren 1979 e. V. 1. Vorsitzende: Christine Blenkner Tempelweg 43 54294 Trier Telefon: 0651 80141 E-Mail: mail@goldene-kooben.de Internet: https://kc-euren.de/home Turn- und Sportverein Trier-Euren 1969 e. V. 1. Vorsitzender: Jörg M. Snijder Eligiusstraße 14 54294 Trier Telefon: 0176 34311444 E-Mail: info@tus-euren.de Internet: www.tus-euren.de Der Stand des Eurener Kameradenvereines am Weihnachtsmarkt. Stellvertretend ein Dank an deren Vorsitzenden Dirk Wingler (rechts im Bild) für die Bereitstellung der Infrastruktur und gemeinsam mit unserer Freiwilligen Feuerwehr der Dank für das Aufstellen des Weihnachtsbaumes. Das neue Führungsduo des Eurener Kulturringes v.l.n.r. (1. und 2. Vorsitzender) Josef Schirra und Jürgen Lehnert.

31 Inserentenverzeichnis U = Umschlagseite IMPRESSUM in Zusammenarbeit mit: Ortsamt Trier-Euren Schweringstraße 24 54294 Trier Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Ortsamt Trier-Euren, Schweringstraße 24, 54294 Trier und mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: Foto S. 1: Studio Schön® Teuber & Teuber GbR, Herr Nils Teuber; Foto S. 3: Helmut Thewalt, Trier; Weitere Fotos: Hans Alwin Schmitz; Ansonsten stehen die Nachweise an den jeweiligen Fotos. 54294049 / 5. Auflage / 2024 Druck: wicher.print.medien.service (haftungsbeschränkt) Schloßstraße 8, 07545 Gera Papier: Umschlag: 250 g/m² Bilderdruck, chlor- und säurefrei Inhalt: 115 g/m² Bilderdruck, chlor- und säurefrei Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Registergericht Augsburg, HRB 27606 USt-IdNr.: DE 118515205 Geschäftsführung: Ulf Stornebel Tel.: 08233 384-0 Fax: 08233 384-247 info@mediaprint.info Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet. Autohaus - Volkswagen und SKODA Zentrum Trier – VZT Automobile GmbH 4 Baumarkt - HORNBACH 32, U4 Bestattung - Martin Loch Bestattungshaus 16 Bettsysteme - Boxspring & Wasserbetten Bettsysteme Dopke 24 Blumendekoration - Floral Design 17 Dachdecker – Klempner - Konrad Kremer Bedachungen GmbH & Co. KG 6 Fleischerei – Partyservice - Fleischerei & Partyservice Schaefer 18 Friseur - Haarphilosophie Christin Fleck 18 Garten- und Landschaftsbau - Schneider GmbH & Co. KG 6 Gartencenter - Bösen Pflanzenwelt 10 Hauptuntersuchung – Fahrzeugbewertung - DEKRA Automobil GmbH 18 Holz und Holzwaren - Leyendecker Ihr Holzland 10 Ingenieurbetrieb - EnergieCenter Wittrock Ingenieurbetrieb 10 Karosseriebau – Lackierungen - KLW Trier 18 Kfz-Werkstatt - Kfz-Meisterbetrieb Gette 6 - TOM`S Garage 10 Krankenhaus - Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Trier 24 Lüftungstechnik - LGT GmbH – DIT GmbH 6 Reifen - Reifen Simon 10 Seniorenzentrum – Pflegedienst - Seniorenzentrum AGO Trier – AGO Ambulant GmbH U2

Triers Projekt-Baumarkt Nummer 1: HORNBACH bietet beste Beratung, viele Services und garantiert günstige Preise Ein Projekt steht und fällt mit der richtigen Beratung. Die Experten im HORNBACH Markt in der Nikolaus-Theis-Straße nehmen sich genau dafür Zeit. Und das Beste: Dank Dauertiefpreisgarantie muss man nicht auf den nächsten Aktionszeitraum warten, bis man die gewünschten Produkte einkaufen kann. Jeder will die besten Preise. Und die gibt es bei HORNBACH in Trier! Wir nennen das Dauertiefpreisgarantie. Das bedeutet: Wer beim Wettbewerb einen identischen Artikel günstiger findet, bekommt bei uns den gleichen Preis. Im Markt in Trier gibt es auf vorrätige Artikel sogar nochmal 10 Prozent extra (Abverkäufe ausgenommen). Und wer ein Kundenkonto hat, für den gilt bis 30 Tage nach dem Einkauf: Sollte ein Artikel im Preis sinken, wird die Differenz auf das Kundenkonto gutgeschrieben. Einfach so. Automatisch. Auch deshalb halten die Kundinnen und Kunden schon seit mehr als 30 Jahren dem HORNBACH Markt in Trier die Treue. Treu ist auch, wer die beste Beratung für sein Projekt bekommt, ist doch klar! Im HORNBACH in Trier sorgen mehr als 70 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – darunter viele IHK-zertifizierte Fachberater – genau dafür. Sie nehmen sich die Zeit, die es braucht, um jedes Kundenprojekt bis ins Detail zu besprechen. Egal, ob es um mehr Energieeffizienz, Barrierefreiheit oder die fällige Badsanierung geht. Für große Pläne geht man gleich in den HORNBACH Markt in Trier. Auf mehr als 11.500 Quadratmetern Verkaufsfläche findet jeder, was er braucht. Rund 50.000 Artikel sind stationär verfügbar und mehr als 200.000 Artikel können innerhalb kürzester Zeit bestellt werden. Wer genau weiß, was er benötigt und online über hornbach.de oder die HORNBACH App einkaufen möchte, der kann die gewünschte Ware reservieren und zwei Stunden nach der Bestellung abholen. Entweder an der Warenausgabe im Markt oder an der Abholstation vor dem Gebäude. Die Abholstation kann sogar unabhängig von den Öffnungszeiten des Marktes genutzt werden. Weitere Services? Klar, auch das bietet der HORNBACH Markt in Trier. Zum Beispiel den beliebten Farbmischservice, den Holzzuschnitt und einen Schlüsselservice. Für alle, die größeres vorhaben, bietet HORNBACH in Zusammenarbeit mit Boels die Möglichkeit, sich professionelle Werkzeuge und Maschinen zu leihen. Apropos professionell: Wer wollte nicht schon immer mal mit Profis arbeiten? Für alle, die bei ihrem Projekt mal Hilfe von einem Profi brauchen, hat HORNBACH die passende Lösung. Der HORNBACH Handwerker-Service bietet für die meisten Gewerke den richtigen Servicepartner, egal ob Badsanierung, Malerarbeiten oder Bodenverlegung. Die Vorteile liegen auf der Hand: faire Preisermittlung im Vorfeld und zuverlässige Terminvereinbarung. Dafür arbeitet HORNBACH mit anerkannten Betrieben aus der Region zusammen, eine lange Handwerkersuche entfällt. Und das Beste: HORNBACH ist Vertragspartner und bietet somit ein Plus an Sicherheit. Hand drauf! Die Hand reichen wir auch gerne allen Profis und Gewerbekunden, die bei uns einkaufen wollen. Speziell für Handwerk, Gewerbe und Institutionen gibt es den HORNBACH ProfiService. Und wir wissen, Profis haben es eilig! Feste Ansprechpartner sorgen dafür, dass der Einkauf schnell und unkompliziert abläuft: Von der Bestellung bis zur Abholung oder Lieferung. Das Profi-Team unterstützt Gewerbekunden gezielt bei allen Anliegen und Fragen. Mit der ProfiCard oder dem direkten Kauf auf Rechnung ist auch eine schnelle, unkomplizierte Bezahlung garantiert. Weitere Infos zu allen Leistungen auch unter hornbach.de.

Notruf Notruftafel Weitere wichtige Nummern Polizei 110 Feuerwehr / Rettungsdienst 112 Ärztlicher Notdienst 0651 45555 Kinderärztlicher Notdienst 0180 57675463 Giftnotruf 06131 19240 Apotheken Notdienst 11880 Kartensperr-Nummer 116116 Frauennotruf 0651 49777 Frauenhaus Trier 0651 74444 Kinder- und Jugendtelefon 0800 1110333 Telefonseelsorge 0800 1110111 oder 0800 1110222 Trierer Krankenhäuser Brüder Krankenhaus 0651 208-0 Klinikum Mutterhaus Nord 0651 683-0 Klinikum Mutterhaus Mitte 0651 947-0 Klinikum Mutterhaus Ehrang 0651 683-0 Telefonauskunft Stadtverwaltung / Kreisverwaltung 0651 115 National / International 11880 ADAC Pannenhilfe 0180 222 22 22 (bundesweit) © TH BAUER/AdobeStock © mimagephotos / AdobeStock

Mit unseren Dauertiefpreisen könntest Du ganz Trier renovieren. Aber vielleicht reicht erstmal Dein Zuhause! Nikolaus-Theis-Str. 1 54294 Trier

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy NDIyMzg=