Amt Trittau Jahrbuch 2018

42 AMT TRITTAU Schulverband Trittau / Zweckverband Obere Bille / Schönaubad 19.300 Einwohnern in den Gemein- den des Amtes Trittau sowie der Gemeinde Kuddewörde zuständig. Der ZV ist mit 16 Mitarbeitern zu­ ständig für 108 Pumpwerke, 23 Re- genrückhaltebecken und 3 Kläran- lagen, in denen eine Jahresschmutzwassermenge von insgesamt rund 1 Mio. m³ behandelt wird. Die Ge- samtlänge des Schmutz- und Nie- derschlagswasserkanalnetzes be- trägt rund 180 Kilometer. Aufgabe des ZV ist es, die störungs- freie Abwasserbeseitigung rund um die Uhr sicher zu stellen. Durch eine Schmutzwasserreinigung mit ho- hem technischem Standard leistet der ZV einen großen Beitrag zur Reinhaltung der Gewässer und damit zur Sicherung der guten Lebensqua- lität in unserer Region. Die HSE als Partner im ZV bringt das erforderli- che fachliche Know-how ein, um die zunehmend steigenden gesetzlichen Anforderungen erfüllen zu können. Seit dem 15.08.2012 ist der ZV auch für die zentrale Trinkwasserversor- gung in den Gemeinden Grande, Grönwohld, Großensee, Lütjensee und Trittau zuständig. Für ein persönliches Gespräch rund um die Abwasserbeseitigung oder Trinkwasserversorgung stehen wir Ihnen gerne in den Kundenbüros in der Verwaltung (Poststraße 11 in Trittau, Telefon 04154 79559-0) zu folgenden Öffnungszeiten zur Ver- fügung: Montag 7:00 – 12:30 Uhr, Dienstag + Freitag 8:30 – 12:30 Uhr und Donnerstag 15:00 – 18:30 Uhr. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www. zv-obere-bille.de sowie unserer In- formationsbro- schüre „Wasser ist unser Auftrag“ . Schönaubad Am11.Mai 2017war es nach1,5 -jäh­ riger anstrengender und arbeitsauf- wendiger Umbauzeit endlich soweit. Unter großer öffentlicher Beteili- gung und Begeisterung wurde unser schönes Freibad in einer Feierstunde von Bürgermeister Oliver Mesch für die Öffentlichkeit freigegeben. Gefeiert wurde auch am22. Juli, aber bevor das traditionelle Sommerfest, diesmal unter dem Motto: 850 Jah- re Trittau, gestartet wurde, war der de Trittau ein „Blaues Haus 2.0“ gebaut, das im November 2017 von den Kindern übernommen wurde. In den neuen – hell und freundlich – gestalteten Gruppenräumen werden die Kinder ihre Hausaufgaben ma- chen, spielen und basteln. Frau Kuh- fuß, Organisatorin der Offenen Ganztagsschule, hat ihr Büro eben- falls in das Blaue Haus 2.0 verlegt. Die Hauptaufgabe der OGTS ist es, jedes Jahr neue Kurse anzubieten. Sollten Sie ein interessantes Ange- bot abgeben können, wenden Sie sich doch an die OGTS Koordinatorin. Auch in diesem Jahr hat sich der Schulverband wieder auf seine Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter ver- lassen können. Dafür möchte ich mich herzlich bei ihnen bedanken. Ich spreche aber nicht nur dem Per- sonal des Schulverbands Trittau, sondern auch den Eltern, dem Lehr- personal, den Schulleitungen und Mitgliedern der Gremien des Schul- verbandes meinen herzlichen Dank für die Mitwirkung und ihr Engage- ment in unseren Schulen aus. Ich hoffe, dass wir auch weiterhin er- folgreich für die Schülerinnen und Schüler in unseremVerbandsbereich zusammenarbeiten werden. Ute Welter-Agatz Schulverbandsvorsteherin Zweckverband Obere Bille Der Zweckverband Obere Bille (ZV) wurde zum 01.01.2008 von 11 Ge- meinden und der Hamburger Stadt­ entwässerung (HSE) gegründet und ist für die Schmutz- und Nieder- schlagswasserbeseitigung von rund NDR für 4 Stunden zu Besuch. Diese Reportage behandelte das Thema „Bädererhalt in Schleswig-Holstein“ und wurde noch am gleichen Abend im Schleswig-Holstein-Magazin ge- sendet. Nach den Dreharbeiten und bevor das Kinderfest begann, gab es noch eine Überraschung. Bürgermeister Oliver Mesch übergab ein großes Wasserspielgerät, einen Trimaran. Eine Spende aus dem Erlös des Trittau-Laufes vom 1. Mai d. J. Das Spielgerät wurde sofort aufgebaut und getestet. Hektor der Gaukler begleitete den ganzen Nachmittag das fröhliche Treiben und erfreute alle nach der Preisverteilung mit einer Zaubervorstellung.