5 3
Kinderspielplätze
/ Playgrounds
Radolfzell
• Am Graben
• Amriswiler Straße
• Am Bahnhof (Karl-Wolf-Straße)
• Dammweg
• Ekkehardstraße
• Gustav-Troll-Straße
• Hegaustraße
• Hohenfriedingenstraße
• Hohenkrähenstraße
• Karl-Wolf-Straße (Wäschbruck)
• Lindenallee
• Markelfinger Straße
• Moengalstraße
• Mögginger Steig
• Praxedisstraße
• Schlesierstraße
• Schwertgarten
• Steinstraße
• Strandbadstraße
• Teggingerstraße (Höllturm)
Böhringen
• Aachweg
• Am Rathaus
• Bei der Bachbruck
• Erich-Leuze-Straße
• Friedenstraße
• Martin-Luther-Straße
• Untere-Sooäcker-Straße
Güttingen
• Durchenbergstraße
Fahrradverleih und E-Bike-Verleih
/ Bicycle hire
Zweirad Joos, Schützenstraße 11 + 14
Telefon 82368-0
Zweirad Mees, Höllturm-Passage 1
Telefon 2828
Spezialradverleih Martin Hampel, Friedrichstraße 8
Telefon 979732
Visitors have the opportunity to see the exhibition
in the NABU centre following events on Mettnau
island and by arrangement. It informs visitors in an
entertaining way about the various habitats on the
Mettnau such as reeds, meadows and floodplain
forests with rare animals and plants that deserve
protection.
Fitnessparcour
11 Fitnessstationen locken alle Sportbegeisterten
nach Böhringen. Start/Ziel der ca. 1,2 Kilometer
langen malerischen Strecke ist am Holzlagerplatz
der ehemaligen Kiesgrube oder am Parkplatz
Seelebad.
Friedinger Schlössle
Seit 1539 ist das Friedinger Schlösschen im Besitz
der Stadt Radolfzell. Das beliebte Ausflugsziel, seit
den 70er Jahren auf Singener Gemarkung, ist heute
als Gastwirtschaft verpachtet.
www.friedinger-schloessle.deGrillstellen
/ BBQ areas
an der Seepromenade Radolfzell
öffentliche Grillstelle direkt am See, Gelände hin-
ter der Bootsvermietung, Info unter Telefon 81500
(keine Reservierung möglich)
am Böhringer Ulrichsweg
Anmeldung Ortsverwaltung Böhringen, Telefon
92480
beimWaldparkplatz Liggeringen
Öffentliche Grillstelle, Info bei der Ortsverwaltung
Liggeringen, Telefon 10182
beimOrtsteil Markelfingen – Grillstelle „Kohlplatz“
Öffentlicher Grillplatz + Parkplatz, Info bei der
Ortsverwaltung Markelfingen, Telefon 10210
Jugendhütte Böhringen
ImWiesengrund 15
www.jugendhütte-böhringen.deF R E I Z E I T U N D S P O R T I N R A D O L F Z E L L
/ L E I S U R E A N D S P O R T I N R A D O L F Z E L L